erschleichen

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot erschleichen. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot erschleichen, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire erschleichen au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot erschleichen est ici. La définition du mot erschleichen vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deerschleichen, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

Composé de schleichen avec la particule inséparable er-

Verbe

Mode ou
temps
Personne Forme
Présent 1re du sing. ich erschleiche
2e du sing. du erschleichst
3e du sing. er erschleicht
Prétérit 1re du sing. ich erschlich
Subjonctif II 1re du sing. ich erschliche
Impératif 2e du sing. erschleiche, erschleich!
2e du plur. erschleicht!
Participe passé erschlichen
Auxiliaire haben
voir conjugaison allemande

erschleichen \ɛɐ̯ˈʃlaɪ̯çn̩\ (voir la conjugaison)

  1. Capter.
  2. Obtenir, s'approprier frauduleusement.
    • Detlef hat sich mit falschen Angaben über seine Vermögensverhältnisse Sozialhilfe erschlichen und hat dafür eine Strafe bekommen.
      Detlef a fraudé l'aide sociale en faisant de fausses déclarations sur sa situation économique et a été sanctionné pour cela.
    • Detlef hat bei der Klausur von der Klassenbesten abgeschrieben und sich dadurch eine gute Note erschlichen.
      Detlef a copié sur la première de la classe lors de l’examen et a ainsi obtenu une bonne note.

Synonymes

Antonymes

Dérivés

Prononciation

  • (Allemagne) : écouter « erschleichen  »
  • Berlin : écouter « erschleichen  »