faire mal

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot faire mal. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot faire mal, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire faire mal au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot faire mal est ici. La définition du mot faire mal vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition defaire mal, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Français

Étymologie

Composé de faire et de mal.

Locution verbale

faire mal \fɛʁ mal\ (se conjugue → voir la conjugaison de faire)

  1. Infliger de la douleur.
    • Les cordelettes m’entraient dans la chair, les mains me faisaient mal et la position dans laquelle mes bras étaient maintenus me brisaient les épaules. — (Henri Alleg, La Question, 1957)
  2. Effectuer une action mauvaise, ou de la mauvaise façon. (Note : Il peut alors être inversé : mal faire)
    • Il fait mal son travail.
    • Tu as mal fait de vendre ta voiture à ce prix.
  3. Dans l’expression ça va faire mal, on parle de quelque chose qui va faire du bruit, qui va surprendre.
    • – C’est sûr, dit Louis avec fierté, ça va faire mal. — (Pierre Lemaitre, Le Silence et la Colère, Calmann-Lévy, 2023)

Dérivés

Proverbes et phrases toutes faites

Traductions

Vocabulaire apparenté par le sens

Prononciation

  • France (Lyon) : écouter « faire mal  »
  • France (Lyon) : écouter « faire mal  »
  • Somain (France) : écouter « faire mal  »

Anagrammes

Modifier la liste d’anagrammes