fleksi

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot fleksi. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot fleksi, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire fleksi au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot fleksi est ici. La définition du mot fleksi vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition defleksi, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Espéranto

Étymologie

(Date à préciser) De l’anglais flex, du français fléchir Référence nécessaire.

Verbe

Voir la conjugaison du verbe fleksi
Infinitif	fleksi

fleksi \ˈfle.ksi\ transitif

Courber, fléchir, arquer, courber, couder, plier, ployer (trans.).
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Faire céder, faire plier, infléchir (trans.).
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Dérivés

Académique :

fleksebla : flexible, souple

Autre:

flekso : flexion
- fleksado : flexion (action de flécher), arcure, courbure, coudage, inflexion
- fleksaĵo : coude, courbure, pli, infléchissement, inflexion , tournant
fleksa : de flexion, flexible
fleksanto : (muscle) fléchisseur (<=> ekstensanto)
fleksiĝi (intrans.) : fléchir, céder, se couder, s’infléchir, tourner, plier, ployer
- fleksiĝo : fléchissement, flexion, inflexion
- fleksiĝema : flexible, malléable, souple
- nefleksiĝema : inflexible
  - = nefleksebla : inflexible, intransigeant, intraitable, implacable, irréductible, rigide
genufleksi (intrans.) : fléchir le genou, faire une génuflexion
genuflekso : génuflexion
retrofleksi (trans.) : fléchir en sens inverse
- retrofleksa : rétroflexe
subfleksi (trans.) : faire fléchir, faire céder (sous le poids ou la pression)
- subfleksiĝi (intrans.) : fléchir, s’écrouler (sous le poids ou la pression)
- subfleksiĝo : écroulement (fait de s’écrouler sous le poids, la pression)
- subfleksaĵo : écroulement (résultat)
- subfleksiteco
transfleksiĝa : d’inflexion
- transfleksiĝejo : point d’inflexion

Prononciation

France (Toulouse) : écouter « fleksi »

Voir aussi

flekso sur l’encyclopédie Wikipédia (en espéranto)

Références

Bibliographie

E. Grosjean-Maupin, Plena Vortaro de Esperanto, SAT, Parizo, 1934 (selon Retavortaro)
fleksi sur le site Plena Ilustrita Vortaro de Esperanto (PIV)
fleksi sur le site Reta-vortaro.de (RV)
Racine(s) ou affixe(s) "fleks-", "-i" présentes dans le dictionnaire des racines « Universala Vortaro » (R1 de l’Akademio de Esperanto).

Wikious

Sapientia

Scientia

Boobota

Sagapedia

Wikithot