forfaire

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot forfaire. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot forfaire, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire forfaire au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot forfaire est ici. La définition du mot forfaire vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deforfaire, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

(Date à préciser)Dérivé de faire, avec le préfixe for-.

Verbe

forfaire \fɔʁ.fɛʁ\ intransitif 3e groupe (voir la conjugaison)

  1. (Vieilli) Rendre confiscable.
  2. (Justice) Agir contre le devoir. Commettre une faute grave dans l’exercice de fonctions publiques.
    • Si un juge vient à forfaire. Il a forfait à l’honneur.
    • Si M. Leuwen a un peu de cette présomption si naturelle à son âge, et que je croyais lire dans ses façons quand je le voyais passer sous ma fenêtre, j’ai forfait à jamais, j’ai détruit par un seul instant d’oubli la pureté de la pensée qu’il put avoir de moi. — (Stendhal, Lucien Leuwen, 1834)
    • La vraie marque d'une vocation est l'impossibilité d'y forfaire, c'est-à-dire de réussir à autre chose que ce pour quoi l'on a été créé. L'homme qui a une vocation sacrifie tout involontairement à sa maîtresse œuvre. — (Ernest Renan, Souvenirs d’enfance et de jeunesse, 1883, collection Folio, page 52)

Dérivés

  • forfaire à son honneur (pour une femme : se laisser séduire ; pour un homme : manquer gravement à ses devoirs)

Traductions

Prononciation

  • France (Lyon) : écouter « forfaire  »
  • France (Lyon) : écouter « forfaire  »
  • France (Toulouse) : écouter « forfaire  »
  • Somain (France) : écouter « forfaire  »

Références

Verbe

forfaire

  1. Variante de forsfar.

Références