grayer

Français

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

(Verbe) (Date à préciser) Probablement déformation du verbe maritime gréer.

Nom commun

grayer \ɡʁɛ.je\ masculin (pour une femme, on dit : grayère)

1. (Vieilli) Ceux qui ont charge de prendre garde aux eaux et étangs (eaux stagnantes).
   • Littré cite sous « gruerie » une ordonnance rappelant les défenses faites aux seigneurs de « souffrir prendre par les juges ordinaires les qualités de juges verdiers, gruyers, grayers, et juges des eaux et forêts » ; comme ce texte le montre, — (G. R. Wipf, Noms de lieux des pays franco-provençaux, Éditions des imprimeries réunies de Chambéry, 1982)

Verbe

grayer \ɡʁɛ.je\ transitif et réciproque 1^er groupe (voir la conjugaison) (pronominal : se grayer)

1. (Québec) (Populaire) S’équiper, se vêtir.
   • Ex : "R'garde l'autre qui s'est grayé d'un tracteur John Deere flambant neuf!"
   • Nous sommes bien grayés côté vêtements.

Variantes

• greyer (Plus courant)
• gréyer (Plus courant)

Traductions

Prononciation

• Canada (Shawinigan) : écouter « grayer  »
• France (Lyon) : écouter « grayer  »

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

Anglais

Forme d’adjectif

grayer \Prononciation ?\

1. Comparatif de gray.