joan

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot joan. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot joan, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire joan au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot joan est ici. La définition du mot joan vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition dejoan, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Voir aussi : Joan, Jóan

Étymologie

Du proto-basque *oa[1].

Verbe

joan \xo.an\ (voir la conjugaison)

  1. Aller.
    • Nora hoa? où vas-tu ?
    • Hoa! vas-y ! hoa hemendik! vas-t-en !
    • ''Goazen! allons-y !
    • Joan-jinka ibili, aller et venir, faire des va-et-vient.
    • Egoera gaizkituz doa, la situation va en empirant.
  2. S’en aller, partir.
    • Bilbora joan da, il est parti pour Bilbao.
    • Trena abiatzera doa, le train va partir.
  3. Passer.
    • Joan den urtean, l’an passé.
    • Urteak joan ahala, à mesure que passent les ans.

Dérivés

  • eroan (« faire aller, emporter, conduire »)

Prononciation

  • Saint-Sébastien (Espagne) : écouter « joan  »

Références