Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot
kaout ar boulcʼh kentañ. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot
kaout ar boulcʼh kentañ, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire
kaout ar boulcʼh kentañ au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot
kaout ar boulcʼh kentañ est ici. La définition du mot
kaout ar boulcʼh kentañ vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition de
kaout ar boulcʼh kentañ, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Étymologie
- Composé de kaout (« avoir »), ar (« le, la »), boulcʼh (« entame ») et kentañ (« premier »), littéralement « avoir la première entame ».
Locution verbale
kaout ar boulcʼh kentañ \kɔw.d‿ar bulx ˈkɛ̃n.tã\ (se conjugue → voir la conjugaison de kaout)
- (Sens figuré) Avoir la primeur.
Ar boulcʼh kentañ en deus bet cʼhoant da gaout.
— (Youenn Drezen, Karr-kañv an Aotrou Maer, in Youenn Vras hag e leue, Skrid ha skeudenn, 1947, page 39)
- Il a voulu avoir la primeur.
Ur cʼhant keveler bennak o do ar boulcʼh kentañ evit brudañ ha broudañ an astenn nevez ha diskouez splann petra eo palioù ha spered ar merk-se.
— (Malo Bouëssel du Bourg, .BZH, un astenn d’ar Gwenn-ha-Du, in ArMen, no 199, mars-avril 2014, page 69)
- Une centaine de partenaires auront alors la primeur pour faire connaître et promouvoir la nouvelle extension afin de montrer clairement quels sont les buts de cette marque et quel esprit l’anime.