Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot
kloued. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot
kloued, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire
kloued au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot
kloued est ici. La définition du mot
kloued vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition de
kloued, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Étymologie
- Du vieux breton cluit, du moyen breton cloet[1]. Comparez avec clwyd en gallois, clós en cornique, cliath en gaélique (sens identique), cleta en gaulois (→ voir claie) ; plus avant, apparenté au latin clītellae (« bât »).
Nom commun
kloued \ˈklweːt\ féminin
- Barrière.
Ur mevel a zigoras kloued ar prad.
— (Jakez Riou, Geotenn ar Wercʼhez, Éditions Al Liamm, 1957, page 40)
- Un domestique ouvrit la barrière de la prairie.
Erru e oant e penn ar vali, digor he cʼhloued war an hent bras.
— (Abeozen, Pircʼhirin Kala-Goañv, Al Liamm, 1986, page 124)
- Ils étaient arrivés au bout de l'allée, dont la barrière était ouverte sur la grand-route.
- (Agriculture) Claie (de herse, de ridelle).
- (Par extension) Herse, ridelle à claire-voie.
- (Sens figuré) Barrière : empêchement ou obstacle à quelque chose.
Un diforcʼh-diazez zo bet lakaet gant Freud etre ragemouez ha diemouez. Ent lunegorel, emañ kloued ar garez etrezo .
— (Guy Étienne, Geriadur ar Bredelfennerezh e peder yezh : galleg, alamaneg, saozneg, brezhoneg - Dictionnaire de Psychanalyse en quatre langues : français, allemand, anglais, breton, Preder, 1983, page 224)
- Freud a posé une différence fondamentale entre préconscient et inconscient. Topiquement, il y a la barrière de la censure entre eux.
Variantes orthographiques
Dérivés
Références