nemet

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot nemet. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot nemet, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire nemet au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot nemet est ici. La définition du mot nemet vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition denemet, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Voir aussi : német

Étymologie

Participe passé de la racine NEM, (« prendre, ôter », que l'on retrouve dans namm et neñv.[1]

Préposition

Personne Forme
1re du sing. nemedon
2e du sing. nemedout
3e masc. du sing. nemetañ
3e fém. du sing. nemeti
1re du plur. nemedomp
2e du plur. nemedocʼh
3e du plur. nemeto
ou nemete
Impersonnel nemedor

nemet \ne.ˈmet\

  1. Sauf, excepté.
    • An holl, bras ha bihan, paour ha pinvidik, a oa bet pedet, hag holl e oant deut ; holl… nemet unan… Alanig al Louarn, al loen fin, en doa kavet gwelloc’h chom er gêr. — (Jakez Riou, Troiou-kamm Alanig al Louarn 1, Gwalarn, 1936, page 9)
      Tous, petits et grands, pauvres et riches, avaient été conviés, et tous étaient venus ; tous… sauf un… Alanig le renard, le rusé, qui avait préféré rester à la maison.
  2. Seulement, que. Utilisé avec ne
    • N’ouzon nemet un dra . — (Jakez Riou, An ti satanazet, Skridoù Breizh, 1944, page 8)
      Je ne sais qu’une chose .
    • Ho pizied n’o deuz disket nemet gwriad, mes ho spered a nij a-uz d‘ho noadez . — (Anatol ar Braz, préface à Mouez Meneou Kerne de Philomène Cadoret, Montroulez, 1912, page VII)
      Vos doigts n’ont appris qu’à coudre, mais votre esprit vole au-dessus de votre aiguille .
    • Ha n’eus nemedocʼh a roio deomp an trecʼh. — (Anjela Duval, Aotrou, va lezit c’hoazh…, in Oberenn glok, Mignoned Anjela & alii, 2000, page 609)
      Et il n’y a que vous qui nous donnerez la victoire.
  3. (Après un nom défini) Unique, seul.
    • Ar cʼhlub nemetañ e Bro-Cʼhall da dizhout pazenn-se al Lig Europa ar bloaz-mañ eo Gwengamp. — (EAG e cʼhwezekvedenn gourfennoù al lig Europa in Ya !, no 497, 19 décembre 2014, page 4)
      Guingamp est le seul club en France à atteindre ce niveau de la Ligue Europa cette année.

Variantes dialectales

Dérivés

Références