nhỏ

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot nhỏ. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot nhỏ, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire nhỏ au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot nhỏ est ici. La définition du mot nhỏ vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition denhỏ, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Voir aussi : nho, nhô, nhơ, nhọ, nhớ, nhờ, nhổ, nhợ

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Adjectif

nhỏ \ɲɔ˧˨˧\

  1. Petit ; menu ; fin.
    • Một gói nhỏ
      Un petit paquet
    • Khi tôi còn nhỏ
      Quand j’étais encore petit
    • Số tiền nhỏ
      Une petite somme
    • Cắt thành miếng nhỏ
      Couper en menus morceaux
    • Thú săn nhỏ
      Menu gibier
    • Không phải việc nhỏ
      Ce n’est pas une petite affaire
    • Chữ viết nhỏ
      Écriture fine
  2. Jeune.
    • Về tuổi đời , tôi nhỏ hơn anh ấy
      Je suis plus jeune que lui
  3. À voix basse.
    • Hát nhỏ
      Chanter à voix basse
  4. Jeune domestique.
  5. (Cũng viết rỏ) Instiller.
    • Nhỏ thuốc đau mắt
      Instiller un collyre dans l’œil
  6. Tomber goutte à goutte.
    • Nước mưa nhỏ xuống sàn
      L’eau de pluie tombe goutte à goutte sur le plancher
    • Cực nhỏ
      Infinitésimal
    • Nho nhỏ
      Assez petit ; assez menu
    • Rất nhỏ
      Minime ; infime

Prononciation

  • Viêt Nam (Hô-Chi-Minh-Ville) : écouter « nhỏ  »

Paronymes

Références