odor
Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot odor. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot odor, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire odor au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot odor est ici. La définition du mot odor vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deodor, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
: odör
Étymologie
- Du latin odor.
Nom commun
odor *\Prononciation ?\ masculin ou féminin (l’usage hésite)
Variantes
Apparentés étymologiques
Dérivés dans d’autres langues
Références
- Frédéric Godefroy, Dictionnaire de l’ancienne langue française et de tous ses dialectes du IXe au XVe siècle, édition de F. Vieweg, Paris, 1881–1902 → consulter cet ouvrage (odeur)
Étymologie
- Du latin odor.
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| odor \ˈoʊ.dɚ\ |
odors \ˈoʊ.dɚz\ |
odor \ˈoʊ.dɚ\
- (États-Unis) Mauvaise odeur.
Variantes orthographiques
- odour (Commonwealth)
Prononciation
- \ˈoʊ.dɚ\
- États-Unis : écouter « odor »
- Canada : écouter « odor »
Anagrammes
Étymologie
- Faisait archaïquement odos. Pour des explications détaillées sur le rhotacisme en latin, voir « r » en latin. De l’indo-européen commun *h₃ed- qui donne le grec ancien ὄζω, ózô (« sentir »), ὀδμή, odmê (« odeur »).
- Notez la variante ŏlŏr et le verbe correspondant olere. Il y a eu, en latin, un changement du \d\ en \l\ que l’on retrouve dans lingua (anglais tongue), lēvĭr (« beau-frère ») qui fait δαήρ daêr en grec ancien.
Nom commun
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | odor | odorēs |
| Vocatif | odor | odorēs |
| Accusatif | odorem | odorēs |
| Génitif | odoris | odorum |
| Datif | odorī | odoribus |
| Ablatif | odorĕ | odoribus |
ŏdōr \ˈo.doːɾ\ masculin
- Odeur, senteur.
- Mauvaise odeur.
- Bonne odeur, parfum.
odoribus liquidis perfusus
— (Horace)- parfumé d'essences.
- Chose odorante, parfum, essence, aromate.
- Odeur, indice, pressentiment.
odor dictaturae non nullus est
— (Cicéron)- il y a quelque pressentiment d'une dictature.
- Vapeur, exhalaison.
Synonymes
Dérivés
- ŏdōrābĭlis (« odorant »)
- ŏdōrāmĕn, ŏdōrāmentum (« parfum, aromate »)
- ŏdōrārĭus (« qui concerne les odeurs »)
- ŏdōrĭfĕr (« odoriférant, parfumé »)
- ŏdōrĭfĭcātus (« parfumé »)
- ŏdōrĭsequus (« qui suit à la piste, à l'odeur »)
- ŏdōro (« rendre odorant, parfumer - flairer, sentir »)
- ŏdōror (« sentir, flairer, reconnaître à l'odeur »)
- ŏdōrus (« odorant, odoriférant, parfumé, qui sent bon - qui a une mauvaise odeur, qui sent mauvais »)
Dérivés dans d’autres langues
Anagrammes
Références
- « odor », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage
|
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en occitan. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »). |
Étymologie
- Du latin odor.
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| odor \uˈðu\ |
odors \uˈðus\ |
odor (graphie normalisée) féminin
Variantes dialectales
- aulor (Aranais)
Synonymes
Références
- (oc) Joan de Cantalausa, Diccionari General Occitan a partir dels parlars lengadocians, 2002, ISBN 2-912293-04-9, C.A.O.C. → consulter cet ouvrage
Étymologie
- Du latin odor.
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| odor | odores |
odor \Prononciation ?\ masculin
- Odeur.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
- Arôme.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Synonymes
Dérivés
Apparentés étymologiques
Anagrammes
Voir aussi
- odor sur l’encyclopédie Wikipédia (en portugais)
