outside

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot outside. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot outside, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire outside au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot outside est ici. La définition du mot outside vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deoutside, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Voir aussi : Outside

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

outside \ˌaʊt.ˈsaɪd\

  1. Extérieur.
    • Bring in the chair from outside.
      Rentre la chaise.

Antonymes

Vocabulaire apparenté par le sens

Adjectif

Nature Forme
Positif outside
Comparatif more outside
Superlatif most outside

outside \ˈaʊt.saɪd\

  1. Extérieur, au-dehors.
    • The outside part has been weathered over the years and is now a dull gray.
      La partie extérieure a subi les outrages du temps au long des années et est maintenant d’un gris morne.

Antonymes

Adverbe

Nature Forme
Positif outside
\Prononciation ?\
Incomparable

outside \ˌaʊt.ˈsaɪd\

  1. Dehors, à l’extérieur.
    • Go outside to play. You’re creating a mess in the house.
      Va jouer dehors. Tu mets le bazar dans la maison.
    • You can find it outside.
      Vous le trouverez à l’extérieur.
  2. Au-dehors.
    • The smoke is escaping outside.
      La fumée s'échappe au-dehors.

Antonymes

Vocabulaire apparenté par le sens

Préposition

outside of \ˌaʊt.ˈsaɪd\

  1. En dehors de, hors de, à l’extérieur de.
    • It’s outside of the house.
      C’est en dehors de la maison.
  2. (Populaire) (Sens figuré) En outre, hormis, sauf, excepté, en dehors de.
    • Outside of a few close friends, probably no one would even notice.
      Hormis quelques amis proches, probablement personne ne ferait ne serait-ce que remarquer.
    • You can do whatever you want, outside of Sundays.
      Tu peux faire ce que tu veux, sauf le dimanche.
  3. Au dehors de.
    • outside of the specified area
      au dehors de la zone concernée

Notes

  • Dans le sens en dehors de, out of indique la motion, et outside of indique la position.

Antonymes

En dehors de :

Anagrammes

Prononciation

  • nom, adverbe, préposition: \ˌaʊt.ˈsaɪd\
    • Royaume-Uni (Londres) : écouter « outside  »
  • adjectif: \ˈaʊt.saɪd\
    • Royaume-Uni (Sud de l'Angleterre) : écouter « outside  »
    • États-Unis : écouter « outside  »
    • Suisse (Genève) : écouter « outside  »
  • Texas (États-Unis) : écouter « outside  »
  • Connecticut (États-Unis) : écouter « outside  »