picoler

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot picoler. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot picoler, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire picoler au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot picoler est ici. La définition du mot picoler vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition depicoler, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Français

Étymologie

De l’italien piccolo (« petit vin », et aussi « petite flûte traversière ») (→ voir flûter « boire » ).

Verbe

picoler \pi.kɔ.le\ transitif et intransitif 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. (Populaire) Boire des boissons alcooliques (transitif).
    • On se marre comme des fous en jouant à chat, chat perché, et même chat-bite quand on a un peu trop picolé. — (Bérengère Krief, La prochaine fois je vous montre mon chat, Flammarion, 2015, prologue)
    • Alors, que voulez-vous qu’ils fassent ? Qu’ils beuvaillent, fricotent, baffrent, fument la pipe, chantent, dansent, cavalcadent, boustifaillent, tortillent, goinfrent ou pignochent, boulottent, buvotent, lichent, picolent, chopinent, trinquent et qu’ils rotent et qu’ils cuvent ? — (Éric Martin, Une graine d’amour dans un sac à malice, 1978)
    • Comment ça se passe ? - L'horreur, John a passé la journée à picoler. — (Sous-titres Undercover)
  2. (Populaire) (Intransitif) Consommer de l’alcool régulièrement et excessivement.
    • C’est pas pour picoler, j’ai dit. C'est juste que j’ai soif. — Je te connais, si t’avais soif pour boire, ça irait. Mais t’as toujours soif pour picoler. — (Franz Bartelt, Le Jardin du bossu, Gallimard, 2004)
    • J'ai longtemps essayé de vivre comme j’imaginais que mes parents avaient vécu leurs années militantes : je discutais de politique jusqu'à pas d'heure avec un tas de gens en fumant et en picolant... — (Virginie Linhart, Le jour où mon père s'est tu, Éditions du Seuil, 2011)
    • Jadis le gendarme restait en poste sur place toute sa vie. Il connaissait tout le monde. Il picolait comme tout le monde. — (Balthazar Forcalquier, Chroniques noires à Thouars, La Crèche : La Geste Éditions, 2019, épisode 12)
    • Regarde! me fait Carine en désignant du beau monde agglutiné devant une galerie d'art baptisée Le Flamant-Soleil. Ici, nous devrions picoler gratos. — (Romain Ternaux, Johann Zarca, Success story, Goutte d'or, 2019, p. 150)

Synonymes

Dérivés

Vocabulaire apparenté par le sens

  • Aide sur le thésaurus picoler figure dans les recueils de vocabulaire en français ayant pour thème : boisson, alcoolisme.

Traductions

boire

Prononciation

  • (Région à préciser) : écouter « picoler  »
  • France (Lyon) : écouter « picoler  »
  • Cornimont (France) : écouter « picoler  »
  • Somain (France) : écouter « picoler  »

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

Wikious
Sapientia
Scientia
Boobota
Sagapedia
Wikithot