prendre feu

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot prendre feu. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot prendre feu, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire prendre feu au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot prendre feu est ici. La définition du mot prendre feu vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deprendre feu, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

Composé de prendre et de feu.

Locution verbale

prendre feu \pʁɑ̃dʁ fø\ intransitif — (se conjugue → voir la conjugaison de prendre)

L'avion a pris feu.
  1. S'enflammer, en parlant des choses qui brûlent.
    • Ce n'est pas la première fois qu'un véhicule de la marque Tesla prend feu après un accident de la circulation. — (franceinfo avec AFP, Un accident d'une voiture électrique Tesla fait quatre morts dans les Deux-Sèvres, France Télévisions, 13 octobre 2024)
  2. (Sens figuré) S'émouvoir, s'enflammer, s'irriter; dans une discussion, ne souffrir aucune contradiction, aucune contrariété.
    • Vous prenez feu bien aisément. — C'est un homme qui prend feu tout de suite, qui prend feu sur les moindres choses.
    • Elle est toujours triste et singulière, excepté quand elle prend feu en faveur de Henri V. — (Stendhal, Lucien Leuwen, 1834)
    • Grâce à ton éloquence, j’avais comme toi pris feu pour cette grande idée. — (Alphonse Daudet, Le petit Chose, 1868, réédition Le Livre de Poche, page 130)
    • Ils ne discutaient pas. Une réflexion d’Isa ou de Geneviève était suivie d’un long silence. Puis soudain, sur un mot d’Hubert, Phili prenait feu, et ils parlaient tous à la fois. — (François Mauriac, Le Nœud de vipères, Grasset, 1933, réédition Le Livre de Poche, page 100)
  3. (Sens figuré) S'enflammer subitement d'amour.

Synonymes

Traductions

Prononciation

  • La prononciation \pʁɑ̃dʁ fø\ rime avec les mots qui finissent en \fø\.
  • France (Lyon) : écouter « prendre feu  »
  • France (Lyon) : écouter « prendre feu  »

Anagrammes

Modifier la liste d’anagrammes

Références