Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot rater. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot rater, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire rater au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot rater est ici. La définition du mot rater vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition derater, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Et que serait-il arrivé si Faruk n’avait pas raté le pénalty ? Oui, ce pénalty-là, le dernier pénalty de la Yougoslavie, le rideau qui tombe sur la fin de la pièce. Ça n'aurait rien changé.— (Gigi Riva, Le Dernier Pénalty: Histoire de football et de guerre, traduit de l'italien par Martine Segonds-Bauer, Seuil, 2016)
Si Christophe Colomb avait calculé sa position avec une montre à quartz, il n’aurait pas raté les Indes mais il n’aurait pas non plus découvert l’Amérique. Donc exit l’aventure ?— (Jérôme Bonaldi, Les Choses de la vie quotidienne, avec la participation de Frédérique Drouin & de Nicolas Lewandowski, Le Pré aux Clercs, 1990)
(Pronominal)
Un suicide raté est toujours suspect ; mais n’être même pas capable de se rater ! Mieux vaut ne pas en donner l’amusement aux autres.— (François Mauriac, Un adolescent d’autrefois, Flammarion, 1969, pages 247-248)
J'avais décidé de me suicider et je me suis raté.— (Sous-titres en français du film Saw 2.)
Frédéric Godefroy, Dictionnaire de l’ancienne langue française et de tous ses dialectes du IXe au XVe siècle, édition de F. Vieweg, Paris, 1881–1902 → consulter cet ouvrage