saucière
Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot saucière. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot saucière, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire saucière au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot saucière est ici. La définition du mot saucière vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition desaucière, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Une saucière (1)
Étymologie
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| saucière | saucières |
| \sɔ.sjɛʁ\ | |
saucière \sɔ.sjɛʁ\ féminin
- (Cuisine) Ustensile de ménage, récipient dans lequel on sert des sauces sur la table.
Tout au plus, pourrait-on servir à part une saucière de sauce Hollandaise.
— (Auguste Escoffier, Le guide culinaire, Émile Colin et Cie, 1903, page 129)Saucière d’argent, de porcelaine.
Verser le jus dans une saucière.
- (Métier) (Cuisine) Cuisinière qui, dans un restaurant, est chargée de faire les sauces (pour un homme, on dit : saucier).
Saucière de formation, son jeune et brillant parcours lui a permis d’être aux fourneaux de grands chefs français (Éric Fréchon, Yannick Alléno, Alain Ducasse, Gilles Goujon).
— (Quoi de neuf côté produits et chaînes sur Snacking.fr, 17 mars 2022)
Vocabulaire apparenté par le sens
saucière figure dans les recueils de vocabulaire en français ayant pour thème : beurre, restaurant, sauce.
Hyperonymes
Récipient (1)
Personne (2)
Traductions
Ustensile (1)
- Allemand : Soßenschüssel (de) féminin, Sauciere (de) féminin
- Anglais : gravy boat (en), sauceboat (en), sauce-boat (en)
- Croate : zdjelica za umak (hr)
- Grec : σαλτσιέρα (el) saltsiéra féminin
- Ido : saucuyo (io)
- Italien : salsiera (it) féminin
- Néerlandais : juskom (nl) féminin, sauskom (nl) féminin
- Polonais : sosjerka (pl) féminin
- Russe : соусник (ru) sóusnik féminin
- Tsolyáni : pájatlekh (*)
- Turc : sosluk (tr)
Prononciation
- La prononciation \sɔ.sjɛʁ\ rime avec les mots qui finissent en \ɛʁ\.
- France (Vosges) : écouter « saucière »
- Somain (France) : écouter « saucière »
Anagrammes
→ Modifier la liste d’anagrammes
Voir aussi
- Saucière sur l’encyclopédie Wikipédia
- Category:Sauce boats sur Commons
- Category:Sauce tureens sur Commons
Références
Sources
- ↑ « saucière », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage
Bibliographie
- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (saucière), mais l’article a pu être modifié depuis.
- « salsus », dans le FEW (Französisches Etymologisches Wörterbuch), volume 11, page 109, 1922-2002 → consulter cet ouvrage
- « saucière », dans Dictionnaire du moyen français (1330-1500), 2010, 4e édition → consulter cet ouvrage