thư

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot thư. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot thư, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire thư au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot thư est ici. La définition du mot thư vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition dethư, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Cette page a été créée automatiquement et nécessite une vérification.
Elle est listée dans les pages à vérifier car créées automatiquement.
Merci d’enlever ce bandeau une fois la page vérifiée.
Langue concernée : vietnamien.
Voir aussi : -thu, Thu, thu

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

thư

  1. Lettre.
  2. (Populaire) Honorée.
    • Viết thư cho bạn
      Écrire une lettre à son ami ;
    • Giấy viết thư
      Papier à lettres ;
    • Theo thư của ông đề ngày 10 tháng này
      (thường) par votre honorée du 10 courant
    • thư bất tận ngôn
      Cettre lettre ne peut dire tous ses sentiments (formule finale de lettre).+être moins occupé.
    • Công việc đã thư
      Être moins occupé son travail ; avoir moins de travail.+accorder que délai ; ne pas presser.
    • Xin thư cho ít hôm , tôi sẽ đến trả bác đủ số
      Veuillez m’accorder encore un délai de quelques jours, je viendrai vous rendre toute la somme que je vous dois
    • thư thư
      (redoublement). accorder quelque délai ; ne pas presser.+être légèrement moins occupé.

Dérivés

Prononciation

  • \tʰɯ˦\
  • Viêt Nam (Hô-Chi-Minh-Ville) : écouter « thư  »
  • Hanoï (Viêt Nam) : écouter « thư  »


Paronymes

Références