Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot vermieten. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot vermieten, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire vermieten au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot vermieten est ici. La définition du mot vermieten vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition devermieten, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Manche Hausbesitzer vermieten ihre Wohnungen nicht, sondern lassen sie leerstehen und spekulieren auf eine höhere Wertsteigerung ihrer Immobilie.
Certains propriétaires ne louent pas leurs appartements, mais les laissent vides, spéculant sur une plus grande augmentation de la valeur de leur bien.
Wie ein Verantwortlicher der Wohnbehörde der Stadt erklärte, gibt es in Paris 58.000 frühere Dienstbotenzimmer, die sogenannten chambres de bonne, die weniger als acht Quadratmeter groß seien und teils auch vermietet würden.— (RND/dpa, « Nur 4,7 Quadratmeter: Paris geht gegen Vermietung von winziger Wohnung vor », dans RedaktionsNetzwerk Deutschland, 24 août 2022)
Comme l’a expliqué un responsable de l’office du logement de la ville, il existe à Paris 58.000 anciennes chambres de bonne, qui font moins de huit mètres carrés et sont en partie louées.
↑adapté par : Krech, Eva-Maria, Stock, Eberhard, Hirschfeld, Ursula, Anders, Lutz Christian: Deutsches Aussprachewörterbuch, Walter de Gruyter, Berlin, New York, 2009, page 1.029