Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot çà. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot çà, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire çà au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot çà est ici. La définition du mot çà vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deçà, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
(Vieilli) Adverbe de lieu similaire à ici ou à là mais qui induit une notion d’éparpillement mais aussi de hasard. Aujourd’hui, il ne s’emploie plus que dans la locution çà et là.
Venez çà ! : Venez ici !
Apprends-çà !— (Paul Féval, Jean Diable, tome 1, 1862, Édition du groupe « Ebooks libres et gratuits », page 106)
– Venez çà, beau cousin. Nous aurons mes’hui bataille !— (Henri Béraud, Le Bois du templier pendu, Les Éditions de France, Paris, 1926)
Utilisé pour appuyer une phrase, pour signifier une surprise, une exclamation, une émotion.
— Ah çà ! vous m’avez promis de me consulter !— (George Sand, Jeanne, 1844)
Ah çà ! mais il me semble que vous êtes au mieux avec elle ? dit Albert.— (Alexandre Dumas, Le Comte de Monte-Cristo, édition de G. Sigaux, 1981 (date de l’édition), volume 1, page 408)
Çà, dégainons l’épée ; vous, brandissez votre massue, et que Scapin fasse un plié de jarret pour se rendre la jambe souple.— (Théophile Gautier, Le capitaine Fracasse, 1863)
Floche, discret, mais ironique. —-— Oh çà !… Le commissaire. —-— Quoi, oh çà ? Floche. —-— Je dis : oh çà !… Dire : « oh çà ! », c’est le droit de tout le monde.— (Georges Courteline, Le commissaire est bon enfant, 1899)
– Çà ! qu’on nous laisse seuls ! Non : vous desservirez plus tard. Allez-vous en. Via ! Via !— (André Gide, Les Caves du Vatican, 1914)
– Çà, l’abbé, interrompit la vicomtesse, puisque vous êtes là, faites donc la jeune fille de la maison, pendant que je débouche cette bouteille.— (Antoine Blondin, Les enfants du bon Dieu, La Table ronde, Paris, 1952)