égosiller

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot égosiller. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot égosiller, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire égosiller au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot égosiller est ici. La définition du mot égosiller vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deégosiller, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

(1653) Du radical de gosier avec préfixe é- et suffixe -iller.

Verbe

égosiller \e.ɡo.zi.je\ pronominal 1er groupe (voir la conjugaison) (pronominal : s’égosiller)

  1. Se faire mal à la gorge à force de crier.
    • Il s’est égosillé à tâcher de lui faire entendre raison.
    • Le maître de poste s’égosillait à crier, tirant de son côté les chevaux que Jean traînait de l’autre. — (Alexandre Dumas, Joseph Balsamo, 1846)
    • Précédé et suivi de quatre ou cinq vauriens qui s'égosillaient à lui lancer des quolibets, il déboucha gravement de la rue Lassissole. — (Henri Bosco, L’Âne Culotte, 1937)
    • Ils prenaient plaisir tous les deux à faire retentir les murs de la vieille chapelle, chantant en chœur à s’égosiller, après quoi l’abbé savoyard offrait un verre de vin blanc. — (Alexandre Vialatte, Fred et Bérénice, Le Rocher, 2007, pages 42-43)
  2. Chanter haut et fort, en parlant des oiseaux.
    • Et quel plaisir ! la nuit, d’entendre mon coq s’égosiller dans le gelinier et le coq d’une ferme lui répondre faiblement — (Aloysius Bertrand, Gaspard de la nuit, 1842)
    • En avant ! vers l’île, où mille coqs s’égosillent, pour annoncer que leur poule a pondu le soleil ! — (Jean Giraudoux, Provinciales, Grasset, 1922, réédition Le Livre de Poche, page 137)
    • Juste au-dessus de leur tête, perché dans un des arbres qui les abritaient, l’oiseau s’égosillait toujours. Il lançait des trilles et des roulades, puis filait de grands sons vibrants qui emplissaient l’air et semblaient se perdre à l’horizon, se déroulant le long du fleuve et s’envolant au-dessus des plaines, à travers le silence de feu qui appesantissait la campagne. — (Guy de Maupassant, Une partie de campagne, dans La maison Tellier, 1891, réédition Le Livre de Poche, page 198)
    • Tandis que le train s’ébranle, un homme crie, et Flamart tire du fourgon d’un coup sec, un cageot de poules ébouriffées, à demi mortes, qui s’égosillent une dernière fois en heurtant le sol. — ( Roger Martin du Gard, Vieille France, Gallimard, 1933 ; réédition Le Livre de Poche, page 19)

Traductions

Traductions à trier

Prononciation

  • France (Lyon) : écouter « égosiller  »

Anagrammes

Modifier la liste d’anagrammes

Références