φιλέω

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot φιλέω. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot φιλέω, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire φιλέω au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot φιλέω est ici. La définition du mot φιλέω vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deφιλέω, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

Dénominal de φίλος (« ami »).

Verbe

φιλέω, philéô *\pʰi.ˈle.ɔː\ (voir la conjugaison)

  1. Aimer d’amitié.
    1. Éprouver de l’amitié.
    2. Traiter en ami, regarder comme un ami.
    3. Donner un signe d’amitié.
  2. Aimer d’amour.
    • Εἰ μὲ φιλοῦντα φιλεῖς, διπλὴ χάρις· εἰ δὲ μὲ μισεῖς τόσσον μισοίης, ὁσσον ἐγὼ σὲ φιλῶ — (Anthologie grecque, éditions Didot, t. III, page 149)
      Si tu mʼaimes comme je tʼaime, cʼest double plaisir ; mais si tu me hais, hais-moi du moins autant que je t’aime. — (Salomon Reinach, Eulalie, ou Le grec sans larmes, 1911)
  3. (Par extension) Aimer.
    1. Voir volontiers, accueillir avec plaisir, approuver, agréer.
  4. Rechercher, poursuivre.
  5. Se plaire à.
    • ὡς δὴ φιλεῖ, comme on en a l'habitude.

Variantes

Dérivés

Prononciation

  • (Région à préciser) : écouter « φιλέω  »

Références