Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot
美女. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot
美女, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire
美女 au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot
美女 est ici. La définition du mot
美女 vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition de
美女, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Étymologie
- Composé de 美 (měi) « beau », « belle » et de 女 (nǚ) « femme », « fille ».
Nom commun
美女 měinǚ \meɪ̯˧˥ ny˨˩\
- jolie fille
Dérivés
- 美女破舌 (měinǚ pò shé) — (chengyu), jolie fille ; mauvaise langue.
- 美女簪花 (měinǚ zānhuā) — (chengyu), jolie fille porte de jolies fleurs.
- 美女者丑妇之仇 (měinǚzhě chǒufù zhī chóu) — (expression), jolie fille et laiderons s'haïssent.
Prononciation
→ Prononciation manquante. (Ajouter)
Étymologie
- Du chinois classique, omposé de 美 bi « beau » et de 女 jo « femme ».
Nom commun
| Kanji
|
美女
|
| Hiragana
|
びじょ
|
| Transcription
|
bijo
|
| Prononciation
|
\bi.dzo\
|
美女 bijo \bi.dzo\
- Belle femme.
一人 で 森 に 寝る 美女 を 見つける 事 できません よ。
hitori de mori ni neru bijo o mitsukeru koto dekimasen yo.
- On ne peut pas trouver la belle femme endormie dans les bois seul.
Dérivés
Hyperonymes