adacquare
Hello, you have come here looking for the meaning of the word adacquare. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word adacquare, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say adacquare in singular and plural. Everything you need to know about the word adacquare you have here. The definition of the word adacquare will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofadacquare, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
adacquare (vai alla coniugazione)
- fornire acqua alle piante
- per esso naviglio (...) ne segua molti beni per il macinar delli mulini e per adacquar li prati (Carlo Amoretti, Memorie storiche su la vita, gli studj, e le opere di Lionardo da Vinci, XLVIII)
- si ricoprono con alcuni centimetri di terra i rami così disposti, avendo cura d’irrigare o di adacquare spesso (Gaetano Cantoni, Trattato completo di agricoltura, vol. I, cap. 4, 309)
- (raro) fornire acqua da bere a animali e/o uomini
- tu adacqui le sue porche (Salmi, a cura di Giovanni Diodati, salmo 65, 10)
- (obsoleto) aggiungere acqua nel vino o altro alcolico, per renderlo meno denso e meno forte
- non bisogna accontentarsi di poco adacquare il vino, ma bisogna, che l’acqua superi la quantità del vino (Anonimo, Il vino di Fresia - commento)
- a | dac | quà | re
- IPA: /adakˈkware/
dal latino tardo adaquare, infinito presente attivo di adaquo, "fornire acqua", a sua volta composto di ad e aquor, "dar da bere", da aqua, "acqua"
- (fornire acqua alle piante) annaffiare, irrigare
- (fornire acqua a uomini e animali) abbeverare
- (aggiungere acqua nel vino) allungare, annacquare, diluire
fornire acqua alle piante - si vedano anche le traduzioni di irrigare
aggiungere acqua nel vino
- Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
- AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
- Aldo Gabrielli, Grande dizionario italiano edizione online su grandidizionari.it, Hoepli