disagio
Hello, you have come here looking for the meaning of the word disagio. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word disagio, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say disagio in singular and plural. Everything you need to know about the word disagio you have here. The definition of the word disagio will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofdisagio, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
disagio m sing (pl.: disagi)
- (psicologia) sensazione psicologica di fastidio, disturbo, inquietudine collegata ad una situazione o pensiero
- (per estensione) mancanza, momentanea di tutela o di difesa, sensazione di imbarazzo; fase interiore in cui, non preparati a rispondere o reagire utilmente, si ha la percezione di essere "messi alla prova" o esaminati contro la propria volontà
- (senso figurato) trovarsi in una situazione in cui più cose sono fuori posto senza poter far nulla in merito
- di | sà | gio
IPA: /diˈzad͡ʒo/
composto da dis- (che indica negatività) e da agio (dal provenzale aize)
- difetto, incomodo, inconveniente, miseria, privazione, problema, scomodità, stento
- (di stato d'animo) fastidio, imbarazzo, insoddisfazione, molestia, tensione
- difficoltà, malessere; impiccio, seccatura,
- mancanza di agi,
- (senso figurato) (da un punto di vista economico) bisogno, povertà, miseria, privazione, carenza, stento, indigenza
- impaccio, inconveniente
- (per estensione) incertezza
- (per estensione) vergogna
- agio, comfort, comodità, vantaggio
- piacere, rilassamento, soddisfazione
- (senso figurato) ricchezza, benessere, agiatezza, prosperità, abbondanza, opulenza
- districarsi, destrezza
- (per estensione) liberazione
- disagevole, disagiato
- (per estensione) timidezza
Vedi le traduzioni
|
- Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
- AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
- AA.VV., Dizionario di italiano edizione on line su sapere.it, De Agostini Editore
- AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
- AA.VV., Dizionario sinonimi e contrari, Mariotti, 2006, pagina 181