distanza
Hello, you have come here looking for the meaning of the word distanza. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word distanza, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say distanza in singular and plural. Everything you need to know about the word distanza you have here. The definition of the word distanza will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofdistanza, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
distanza (
approfondimento) f sing (pl.: distanze)
- la misura (lunghezza) di una linea retta che congiunge un punto con un altro
- (familiare) difficoltà nel poter raggiungere qualcuno amato
- soffriva per la distanza ma accettò che trascorresse il tempo dovuto
- (spregiativo) voluta mancanza di considerazione e confidenza, in genere con riferimento alle relazioni sociali tra rappresentanti, con ruolo di guida o funzioni di gestione, ed i loro rappresentati ma non soltanto
- per alcuni la distanza è indispensabile per acquisire più visibilità
- (raro) separazione tra individui differenti
- in tutte le principali religioni la distanza tra uomini e donne viene rispettata con rigore
- (senso figurato) con riferimento ad un traguardo ormai irraggiungibile
- di | stàn | za
IPA: /diˈstantsa/
dal latino distantia, derivazione di distare cioè "distare"
|
«Saper mantenere una certa distanza dal nemico è un elemento fondamentale in battaglia. Contro alcuni avversari devi saper usare questo fattore a tuo vantaggio.
»
|
- distesa, interstizio, intervallo, lontananza, percorso, spazio, tragitto, tratto
- (senso figurato) differenza, disuguaglianza, divario, diversità,
- (nello spazio) (geografia) (astronomia) distacco
- (senso figurato) disparità,
- (nello spazio) contatto, vicinanza,
- (senso figurato) somiglianza, uguaglianza, uniformità
- unità
- comunione
- prossimità
- (per estensione) amicizia
- stare a distanza: stare lontano
- tenere a distanza: non dare familiarità
- a distanza di ...: con un intervallo di tempo pari a...
intervallo spaziale o temporale
(senso figurato)
|
- AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
- Aldo Gabrielli, Grande dizionario italiano edizione online su grandidizionari.it, Hoepli
- Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
