fio

Hello, you have come here looking for the meaning of the word fio. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word fio, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say fio in singular and plural. Everything you need to know about the word fio you have here. The definition of the word fio will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition offio, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

bandiera italiana Italiano

Sostantivo

fio m solo sing

  1. (storia) rendita di un feudo
  2. gravosa conseguenza

Sillabazione

fì | o

Pronuncia

IPA: /ˈfio/

Etimologia / Derivazione

dal francese antico fieu cioè "feudo"

Sinonimi

Contrari

Proverbi e modi di dire

  • pagare il fio: accettare, scontare le conseguenze di un'azione o di un comportamento

Traduzione

rendita di un feudo
gravosa conseguenza

Latino

Il paradigma completo del verbo è: fio, fis, factus sum, fiĕri. L’infectum (=tutti i tempi con il tema del presente) ha diàtesi attiva (anche se il significato può essere passivo), il perfectum è passivo. Quindi il paradigma assomiglia a quello di un verbo semideponente. I significati sono tre: essere fatto, diventare, accadere. Il senso di ‘diventare’ è stato mutuato dalla forma letteraria del futuro del verbo essere dell’italiano antico (fia).

Il verbo fio ha sempre forme attive ai modi finiti, anche se, nel caso di ‘essere fatto’, ha un significato passivo. Fio si coniuga come capio o cupio (ovvero la i verbi in –io o della coniugazione mista).

Note / Riferimenti

Enciclo
Wikious
Sapientia
Scientia
Boobota
Anandapedia
Sagapedia
Wikithot