matrimonio

Hello, you have come here looking for the meaning of the word matrimonio. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word matrimonio, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say matrimonio in singular and plural. Everything you need to know about the word matrimonio you have here. The definition of the word matrimonio will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofmatrimonio, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
matrimonio scozzese
un matrimonio del passato

bandiera italiana Italiano

Sostantivo

matrimonio (Wikipedia approfondimento) m (pl.: matrimoni)

  1. (antropologia) (sociologia) (diritto) legittimazione, da parte di una donna, dell'unione affettiva con un uomo e della futura condizione di madre
  2. (religione) (sessualità) istituto giuridico o religioso con cui si conferisce forma legale o sacra all'unione fisica e spirituale di una persona con un'altra, che stabiliscono di vivere in comunità di vita, al fine di formare una famiglia
    • matrimonio eterosessuale, tra un uomo e una donna
    • matrimonio egualitario, tra due persone del medesimo sesso biologico
    • matrimonio poligamo, che riguarda più di due persone
    • matrimonio civile, contratto alla presenza di un ufficiale di stato civile
    • matrimonio canonico, contratto alla presenza di un prete cattolico
    • matrimonio religioso, contratto alla presenza di un ministro del culto
    • matrimonio di convenienza, contratto sulla base del calcolo
    • matrimonio riparatorio, contratto per fare cessare ogni effetto penale e sociale a seguito di stupro o violenza carnale su una donna
    • matrimonio misto, tra coniugi di fede diversa
    • matrimonio morganatico, tra un coniuge nobile e uno di rango inferiore
    • matrimonio rato e non consumato, quello canonico a cui non segue il compimento di un rapporto sessuale e che può quindi essere sciolto
    • matrimonio rato, quello canonico, contratto fra un uomo e una donna battezzati e cresimati
    • matrimonio fantasma, dove almeno uno dei futuri coniugi è deceduto
  3. (per estensione) cerimonia nuziale
    • tra poco tempo verrà celebrato il nostro matrimonio
  4. (per estensione) la vita coniugale e la sua durata

Sillabazione

ma | tri | mò | nio

Pronuncia

IPA: /matriˈmɔnjo/

Etimologia / Derivazione

dal latino matrimonium composto da mater, madre, e dal suffisso -monium, compito; letteralmente vuol dire "compito di madre", precisamente compito di una donna di rendere legittima la propria condizione di madre, riferimento al maggior risalto di quest'ultima, rispetto al padre, all'interno dell'unione

Citazione

Collabora a Wikiquote
«Che è un matrimonio, in tutti i paesi del mondo, per quanto premeditato, se non un getto di dadi? »
Collabora a Wikiquote
«Il matrimonio, dopo l'amore, sarebbe il compimento d'un bel sogno, se troppo spesso non ne fosse la fine.„ »

Sinonimi

Contrari

Parole derivate

Termini correlati

Proverbi e modi di dire

  • sposarsi con un buon partito: fare un matrimonio per interesse economico
  • consumare il matrimonio: fare l'amore

Traduzione

unione civile

bandiera multilinguistica spagnola Spagnolo

Sostantivo

matrimonio

  1. matrimonio

Note / Riferimenti

Altri progetti

Enciclo
Wikious
Sapientia
Scientia
Boobota
Anandapedia
Sagapedia
Wikithot