originale
Hello, you have come here looking for the meaning of the word originale. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word originale, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say originale in singular and plural. Everything you need to know about the word originale you have here. The definition of the word originale will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition oforiginale, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
originale m e f (pl.: originali)
- che non è stato modificato in seguito ad una prima realizzazione
- questo è il manoscritto originale
- tipico, tradizionale di un luogo
- il panettone è un prodotto originale di Milano
- che non segue schemi tradizionali, nuovo
- è un'idea originale
- (familiare) eccentrico, bizzarro
- Un po' imbarazzata, comunque l'anziana professoressa al giovane un poco strano: "Ah, originale..."
- (per estensione) non classico, che dà un tono innovativo ma assieme comunque in sintonia con l'ambito in cui viene espresso
originale m (pl.: originali)
- forma sostantivata per l'aggettivo originale
- o | ri | gi | nà | le
IPA: /orid͡ʒiˈnale/
dal latino tardo originalis derivazione di origo ossia "origine"
- originario, iniziale, primitivo
- (di scritto) autografo
- genuino, vero
- inconsueto, inedito, insolito, inusuale, nuovo
- (per estensione) bizzarro, curioso, eccentrico, estroso, personale, singolare, strano, stravagante
- dattiloscritto,
- (senso figurato) , eccentrico
- (letterario) primigenio; intrinseco, costitutivo
- (di opera artistica) autentico
- (senso figurato) nuovo, innovativo, inedito, insolito
- (per estensione) strano, strambo, stravagante, bizzarro, bislacco
- (di prodotto) genuino, autentico
- modello, esempio, prototipo
- eccentrico, svitato
- (nuovo) inusuale, individuale, creativo
- (per estensione) strano, strambo, stravagante, bizzarro, bislacco
- (di scritto) autografo
- esemplare, modello
- attuale, odierno
- alterato, apocrifo, artefatto, contraffatto, copiato, duplicato, falso, inventato, riprodotto]
- (di opera artistica) spurio
- comune, consueto, normale, ordinario, scontato, solito
- banale, logico, naturale, regolare, semplice, sensato
- (senso figurato) tradizionale, convenzionale
- (per estensione) normale, ragionevole, assennato
- copia, duplicato, riproduzione, imitazione
originale m e f
- italiano
- AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
- Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
- AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
- AA.VV., Dizionario sinonimi e contrari, Mariotti, 2006, pagina 373
- francese
- → Riferimenti mancanti. Se vuoi, aggiungili tu.