nuovo
Hello, you have come here looking for the meaning of the word nuovo. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word nuovo, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say nuovo in singular and plural. Everything you need to know about the word nuovo you have here. The definition of the word nuovo will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofnuovo, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
nuovo m sing
| singolare | plurale | |
|---|---|---|
| maschile | nuovo | nuovi |
| femminile | nuova | nuove |
- qualcosa mai visto prima
- recente; fatto, nato, successo o apparso or ora, ultimamente
- non prima adoperato, non usato
- che comincia ora la sua vita, il suo corso
- Alberto Quadrio Curzio è il nuovo presidente dell'Accademia dei Lincei
- nuò | vo
IPA: /ˈnwɔvo/
|
«Ciò che è stato sarà e ciò che si è fatto si rifarà; non c'è niente di nuovo sotto il sole.
»
|
|
|
«Di nuovo il diavolo lo portò sopra un monte altissimo e gli mostrò tutti i regni del mondo e la loro gloria e gli disse: " Tutte queste cose io ti darò, se gettandoti ai miei piedi, mi adorerai"
»
|
(Vangelo secondo Matteo 4,8-9, testo CEI 2008)
|
- attuale, fresco, moderno, novello, recente
- fiammante, intatto, mai usato, originale, vergine
- aggiornato, cambiato, innovativo, modificato,mutato, rifatto, rinnovato
- inaudito, inconsueto, inedito, insolito,diverso, straordinario
- (di individuo) inesperto, ingenuo. novellino, novizio, principiante, giovane
- altro, reiterato, secondo
- (di oggetto) ultimo, appena fatto, appena uscito, appena arrivato, moderno
- sconosciuto, mai visto, ignoto
- inatteso, strano, inusitato, inedito, singolare, particolare, originale, rivoluzionario,
- (di anno) imminente, prossimo, successivo, ulteriore
- (di servizio) migliorato
- novità, innovazione
- antico, passato, vecchio
- (di oggetto) consunto, consumato, logoro, usato
- antiquato, immutato, inalterato, sorpassato,superato, tradizionale
- comune, consueto, normale, ordinario, quotidiano, scontato, solito
- (di individuo) esperto, pratico, provetto, sperimentato, veterano
- (di oggetto) datato, arretrato,
- conosciuto, noto
- normale, classico
- di nuovo
- anno nuovo vita nuova: speranza e sincera intenzione affinché ogni anno sia sempre meglio, espressione proferita soprattutto circa il capodanno
- nuovo mondo : le americhe
- rimesso a nuovo: rifatto come nuovo
Vedi le traduzioni
|
|
- AA.VV., Lemmario italiano edizione on line su garzantilinguistica.it, De Agostini Scuola
- Nicola Zingarelli, Lo Zingarelli 1922: vocabolario della lingua italiana, Zanichelli editore, pagina 1031
- AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
- AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
- Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
- AA.VV., Dizionario sinonimi e contrari, Mariotti, 2006, pagina 362