salute
Hello, you have come here looking for the meaning of the word salute. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word salute, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say salute in singular and plural. Everything you need to know about the word salute you have here. The definition of the word salute will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofsalute, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Italiano
Sostantivo
salute (
approfondimento) f inv
- (fisiologia) (medicina) stato psicofisico di un essere vivente
- per la salute del cuore è importante anche la dieta
- (per estensione) stato di forza e vigore, interiore e fisico
Espressione
Salute!
Sillabazione
- sa | lù | te
Pronuncia
IPA: /saˈlute/
Etimologia / Derivazione
dal latino salus ossia "salvezza, incolumità, integrità, salute", affine a salvus ovvero "salvo"
Citazione
|
«Gli uomini invocano la salute dagli dèi con le preghiere, e non sanno ch'essa è in loro potere; ma siccome per intemperanza operano contro di essa, sono essi stessi che tradiscono la propria salute a causa delle passioni
»
|
|
|
«Una buona salute è la base per la realizzazione del potenziale degli individui, per la realizzazione delle famiglie, per la prosperità delle comunità e per la crescita delle nazioni.„
»
|
|
|
«La salute non analizza se stessa e neppure si guarda allo specchio. Solo noi malati sappiamo qualche cosa di noi stessi
»
|
|
|
«Purtroppo, la salute non è contagiosa.„
»
|
Sinonimi
- condizione, condizione fisica, stato, stato, stato fisico
- (buona salute) buona condizione, sanità, forza, robustezza, vigore, vitalità, benessere, forma, integrità, floridezza, prosperità, rigoglio
- (letterario )(del mondo, della patria, eccetera) salvezza, redenzione, bene
- a noi, cincin, evviva, salve
- (formula di augurio nei brindisi) prosit
- (dell'anima) salvezza, salvazione, redenzione
- (formula di saluto) salve, ciao, buongiorno, buonasera
- (per estensione) (raro) "saluti"
- (formula di saluto) (letterario) ave
- (esclamazione di meraviglia) perbacco, accidenti, accipicchia
Contrari
Proverbi e modi di dire
- bere alla salute di uno
- Chi ha la salute è ricco e non lo sa
Traduzione
stato psicofisico di un essere vivente
formula di augurio nei brindisi
Inglese
.svg){kind=small}
Verbo
salute
- italiano
- AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
- Aldo Gabrielli, Vocabolario della Lingua Italiana edizione online su grandidizionari.it, Hoepli
- Tullio De Mauro, Il nuovo De Mauro edizione online su internazionale.it, Internazionale
- Ottorino Pianigiani, dizionario etimologico online su etimo.it
- AA.VV., Lemmario italiano edizione on line su garzantilinguistica.it, De Agostini Scuola
- AA.VV., Dizionario di italiano edizione on line su sapere.it, De Agostini Editore
- Enrico Olivetti, Dizionario Latino Olivetti edizione on line su www.dizionario-latino.com, Olivetti Media Communication
- Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
- Francesco Sabatini e Vittorio Coletti, Il Sabatini Coletti edizione online su corriere.it, RCS Mediagroup
- AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
- AA.VV., Dizionario Sinonimi e contrari, Mariotti, 2006, pagina 493
- inglese
- → Riferimenti mancanti. Se vuoi, aggiungili tu.
