貴方
Hello, you have come here looking for the meaning of the word 貴方. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word 貴方, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say 貴方 in singular and plural. Everything you need to know about the word 貴方 you have here. The definition of the word 貴方 will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of貴方, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
貴方 (hiragana あなた, romaji anata)
- (Pronome formale in seconda persona, poco usato) voi
貴方 (hiragana あなた, romaji anata)
IPA:
In origine derivato dal pronome dimostrativo 彼 (か, Quello) con l'unione del kanji 方 (なた, Direzione, movimento) per significare 彼方 "In quella direzione, laggiù", con il passare dei secoli, かなた divenne あなた, cominciò ad essere usato come pronome in seconda persona intorno al 1500 circa.
Tuttavia prese piede solo in tempi recenti per via del fatto che il pronome in seconda persona tende ad essere usato poco, e servì come traduzione letterale dalle lingue straniere. Oggi usato in casi molto rari nelle comunicazioni scritte.
