いる

Hallo, je bent hier gekomen op zoek naar de betekenis van het woord いる. In DICTIOUS vind je niet alleen alle woordenboekbetekenissen van het woord いる, maar kom je ook meer te weten over de etymologie, de kenmerken en hoe je いる in enkelvoud en meervoud uitspreekt. Alles wat je moet weten over het woord いる is hier. De definitie van het woord いる zal u helpen preciezer en correcter te zijn bij het spreken of schrijven van uw teksten. Kennis van de definitie vanいる, maar ook van die van andere woorden, verrijkt uw woordenschat en verschaft u meer en betere taalkundige bronnen.
  • IPA: \i.ɾɯ\,

いる (rōmaji iru)

  1. onovergankelijk bestaan, zijn (alleen voor mensen gebruikt)
    «あなたいないもできない。»
    Ik kan niets doen als je er niet bent.
  2. onovergankelijk hebben (alleen voor mensen gebruikt)
    «彼氏いますか。»
    Heb je een vriendje?
  3. onovergankelijk wordt na de te-vorm gebruikt om de progressieve aspect aan te duiden
    «ご飯食べていますか。»
    Ben je aan het ontbijten?
  1. 居る met kanji geschreven
  2. ある (bestaan; wordt voor levenloze dingen gebruikt)
  1. 入る binnengaan
  2. 要る nodig hebben
  3. 射る schieten
  4. 炒る braden
  5. 煎る braden
  6. 鋳る slaan (munt)