deizen

Hallo, je bent hier gekomen op zoek naar de betekenis van het woord deizen. In DICTIOUS vind je niet alleen alle woordenboekbetekenissen van het woord deizen, maar kom je ook meer te weten over de etymologie, de kenmerken en hoe je deizen in enkelvoud en meervoud uitspreekt. Alles wat je moet weten over het woord deizen is hier. De definitie van het woord deizen zal u helpen preciezer en correcter te zijn bij het spreken of schrijven van uw teksten. Kennis van de definitie vandeizen, maar ook van die van andere woorden, verrijkt uw woordenschat en verschaft u meer en betere taalkundige bronnen.

Nederlands

Uitspraak

Geluid: deizen (hulp, bestand)
IPA: /ˈdɛizə(n)/

Woordafbreking

dei·zen

Woordherkomst en -opbouw

van Middelnederlands deisen ^[1]^[2]^[3] (na de 17e eeuw verdrongen door deinzen)
mogelijk via Jiddisch deische "stil!" in 'Deische ibber die jelodem.' deelvertaling uit Portugees van Sefardische Joden deixe "laat" in 'Deixe por as creaturas' of 'Deixe por as pequenos' "Laat nou, voor de kinderen", "Stil, de kinderen"; ^[4]

stamtijd
onbepaalde wijs	verleden tijd	voltooid deelwoord
deizen	deisde	gedeisd
zwak -d	volledig

Werkwoord

deizen

(verouderd) terugwijken, achteruit bewegen
(Bargoens) zich stil en onopvallend houden

Afgeleide begrippen

Gangbaarheid

Het woord 'deizen' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

Verwijzingen

↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
↑ Vroegmiddelnederlands Woordenboek
↑ deizen op website: Etymologiebank.nl
↑
Beem, H.
Jerosche 3e druk (1998) Blankevoort, Amstelveen; ISBN 9080419028; p. 63; geraadpleegd 2015-10-13

Enciclo

Wikious

Sapientia

Scientia

Boobota

Anandapedia

Sagapedia

Wikithot