eau

Hallo, je bent hier gekomen op zoek naar de betekenis van het woord eau. In DICTIOUS vind je niet alleen alle woordenboekbetekenissen van het woord eau, maar kom je ook meer te weten over de etymologie, de kenmerken en hoe je eau in enkelvoud en meervoud uitspreekt. Alles wat je moet weten over het woord eau is hier. De definitie van het woord eau zal u helpen preciezer en correcter te zijn bij het spreken of schrijven van uw teksten. Kennis van de definitie vaneau, maar ook van die van andere woorden, verrijkt uw woordenschat en verschaft u meer en betere taalkundige bronnen.

Frans

Uitspraak

IPA: /oː/

Woordherkomst en -opbouw

van het Latijnse aqua, dat eveneens water betekent

enkelvoud		meervoud
zonder lidwoord	met lidwoord	zonder lidwoord	met lidwoord
eau	l'eau	eaux	les eaux

Zelfstandig naamwoord

eau v

water

Uitdrukkingen en gezegden

coup d'épée dans l'eau
- vergeefse poging
eau à boire
- drinkwater
eau bénite
- wijwater
eau de Cologne
- reukwater
eau de pluie
- regenwater
eau dormante
- stilstaand water
eau potable
- drinkwater
être dans l'eau de quelqu'un
- in iemands kielzog varen
être en eau
- natbezweet zijn
faire de l'eau
- water innemen
faire eau
- lek zijn
l'eau m'en vient à la bouche
- het water komt me in de mond (ik watertand)
marin d'eau douce
- slechte zeeman
mettre à l'eau
- te water laten
mettre de l'eau dans son vin
- water bij wijn doen (zijn eisen matigen)
nager entre deux eaux
- beide partijen willen sparen
prendre les eaux
- een badkuur houden
se jeter à l'eau
- zich verdrinken
suer sang et eau
- water en bloed zweten (zeer angstig zijn)

Spreekwoorden

il n'est pire eau que l'eau qui dort
- stille waters hebben diepe gronden (zwijgzame mensen hebben vaak diepere gedachten)
tant va la cruche à l'eau qu'à la fin elle se brise
- de kruik gaat zolang te water tot ze barst (ooit gaat het fout)

Enciclo

Wikious

Sapientia

Scientia

Boobota

Anandapedia

Sagapedia

Wikithot