Hallo, je bent hier gekomen op zoek naar de betekenis van het woord
hell. In DICTIOUS vind je niet alleen alle woordenboekbetekenissen van het woord
hell, maar kom je ook meer te weten over de etymologie, de kenmerken en hoe je
hell in enkelvoud en meervoud uitspreekt. Alles wat je moet weten over het woord
hell is hier. De definitie van het woord
hell zal u helpen preciezer en correcter te zijn bij het spreken of schrijven van uw teksten. Kennis van de definitie van
hell, maar ook van die van andere woorden, verrijkt uw woordenschat en verschaft u meer en betere taalkundige bronnen.
hell
- (religie) hel
- «Since the very beginning of the religion, hell was known to be an eternal damnation.»
- Sinds het allereerste begin van religie stond de hel bekend als een eeuwige verdoemenis.[1]
- a hell of a
- een heel slecht ding of iemand
- een verrassend goed iets of iemand
- a hell of a lot of
- a living hell
- een zeer onaangename plaats of situatie
- all hell breaks loose
- een situatie die plotseling geweldadig wordt
- as hell
- to be hell on wheels
- to be shot to hell
- iets dat verwoest of in een heel slechte conditie is
- to catch hell
- for the hell of it
- iets dat gedaan is omdat je het wilt doen of omdat het grappig is
- to frighten the hell out of
- iemand heel hard doen schrikken
- something from hell
- iets of iemand die heel onuitstaanbaar of veschrikkelijk is
- get the hell out of
- to give hell
- iemand doen lijden
- kwaad tegen iemand spreken
- to go through hell
- een lange onplezierige situatie ondergaan
- go to hell
- ga naar de hel
- geruïneerd worden
- to have a chance in hell
- weinig of geen kans hebben
- (figuurlijk) to have been to hell and back
- door veel moeilijkheden gegaan
- hell on Earth
- een onplezierige situatie
- hell to pay
- (to) hell with that
- hot as hell
- like hell
- heel veel
- heel erg
- het is niet waar of het zal niet gebeuren
- to play hell
- veel klagen of zich slecht gedragen
- to raise hell
- veel klagen in een boze manier
- zich luidruchtig of wild gedragen om mensen van streek te maken
- what the hell
- waarom niet
- gezegd wanneer je plotseling verrast wordt
- who (in) the hell
- to hell with
- een onbeleefde manier om te zeggen dat iets niet meer belangrijk is
- sure as hell
hell
- (krachtterm) verdomme, verdorie
- «Hell, what's the matter with you?»
- Wat is er verdomme met jou aan de hand?/Wat mankeert jou, verdomme?