Hallo, je bent hier gekomen op zoek naar de betekenis van het woord
måle. In DICTIOUS vind je niet alleen alle woordenboekbetekenissen van het woord
måle, maar kom je ook meer te weten over de etymologie, de kenmerken en hoe je
måle in enkelvoud en meervoud uitspreekt. Alles wat je moet weten over het woord
måle is hier. De definitie van het woord
måle zal u helpen preciezer en correcter te zijn bij het spreken of schrijven van uw teksten. Kennis van de definitie van
måle, maar ook van die van andere woorden, verrijkt uw woordenschat en verschaft u meer en betere taalkundige bronnen.
- Afkomstig van het Oudnoorse werkwoord mæla.
måle
- overgankelijk afmeten, meten, nemen, opnemen
- «Måle bredden og høyden på hullet hvor vinduet eller døren skal plasseres.»
- Meet de breedte en hoogte van het gat waar het raam of de deur geplaatst zal worden.
- overgankelijk (temperatur) opnemen
- «Feber defineres som temperatur over 38°C målt i endetarmen.»
- Koorts is gedefinieerd als een temperatuur boven de 38 °C die opgenomen is in het rectum.
- overgankelijk lang zijn
- «Han måler nesten to meter.»
- Hij is bijna twee meter lang.
- overgankelijk, (figuurlijk) bekijken, aandachtig / goed / scherp opnemen
- «Hun målte ham med øynene.»
- Ze bekeek hem met haar ogen.
wegen en meten
måle opp
- overgankelijk afmeten, meten, maat nemen, opnemen
- «Arealene er målt opp av takstmann, ansvarlig megler har ikke målt opp boligen selv.»
- De vlakten zijn door de meter uitgemeten, de verantwoordelijke makelaar heeft niet zelf de woning opgenomen.
måle seg
- wederkerend vergelijken
- «Ingenting kan måle seg med norske bringebær.»
- Niets is te vergelijken met de Noorse frambozen.
- Werkwoord : Afkomstig van het Oudnoorse woord mæla.
- Werkwoord : Afkomstig van het Oudnoorse woord mála, dat van het Nederduitse werkwoord "malen" komt.
måle
- overgankelijk afmeten, meten, maat nemen, opnemen
- overgankelijk (temperatur) opnemen
- overgankelijk zo of zo groot zijn
- overgankelijk, (figuurlijk) bekijken, aandachtig / goed / scherp opnemen, taxeren
wegen en meten
måle opp
- overgankelijk afmeten, opmeten, opnemen, uitmeten
måle seg
- wederkerend vergelijken
måle
- overgankelijk schilderen
- overgankelijk beschilderen, verven
- overgankelijk, (figuurlijk) schilderen
måle seg
- wederkerend zich grimeren, zich opmaken, zich schminken