omzeilen
Hallo, je bent hier gekomen op zoek naar de betekenis van het woord omzeilen. In DICTIOUS vind je niet alleen alle woordenboekbetekenissen van het woord omzeilen, maar kom je ook meer te weten over de etymologie, de kenmerken en hoe je omzeilen in enkelvoud en meervoud uitspreekt. Alles wat je moet weten over het woord omzeilen is hier. De definitie van het woord omzeilen zal u helpen preciezer en correcter te zijn bij het spreken of schrijven van uw teksten. Kennis van de definitie vanomzeilen, maar ook van die van andere woorden, verrijkt uw woordenschat en verschaft u meer en betere taalkundige bronnen.
- Geluid: ómzeilen (hulp, bestand)
- IPA: / ˈɔmzɛilə(n) / (3 lettergrepen)
- Geluid: omzéílen (hulp, bestand)
- IPA: / ɔmˈzɛilə(n) / (3 lettergrepen)
- om·zei·len
- van Middelnederlands ommeseilen, op te vatten als samenstelling van om bw en zeilen ww [1] [2] [3]
| stamtijd | ||
|---|---|---|
| onbepaalde wijs |
verleden tijd |
voltooid deelwoord |
| omzeilen |
zeilde om |
omgezeild |
| zwak -d | volledig | |
ómzeilen
- ergatief langs een omweg zeilen
| stamtijd | ||
|---|---|---|
| onbepaalde wijs |
verleden tijd |
voltooid deelwoord |
| omzeilen |
omzeilde |
omzeild |
| zwak -d | volledig | |
omzéílen
- overgankelijk via een omweg rond een obstakel zijn doel weten te bereiken
- Zo hebben we die file netjes omzeild.
- overgankelijk overdrachtelijk een moeilijkheid uit de weg weten te gaan, behoedzaam ontwijken
- Die wet functioneert niet goed; mensen weten de bepalingen maar al te goed te omzeilen.
- ▸ Dus hier hebben we een dilemma dat moeilijk te omzeilen is.[4]
- Het woord omzeilen staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
- In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "omzeilen" herkend door:
| 99 % | van de Nederlanders; |
| 99 % | van de Vlamingen.[5] |
- ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
- ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
- ↑ omzeilen op website: Etymologiebank.nl
- ↑ Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)“Echte Amerikaanse jeans” (2017), Uitgeverij Prometheus
, ISBN 9789044632767
- ↑
Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
