bonde
Hej, du har kommit hit för att leta efter betydelsen av ordet bonde. I DICTIOUS hittar du inte bara alla ordboksbetydelser av ordet bonde, utan du får också veta mer om dess etymologi, dess egenskaper och hur man säger bonde i singular och plural. Allt du behöver veta om ordet bonde finns här. Definitionen av ordet bonde hjälper dig att vara mer exakt och korrekt när du talar eller skriver dina texter. Genom att känna till definitionen avbonde och andra ord berikar du ditt ordförråd och får tillgång till fler och bättre språkliga resurser.
Bonde2
Substantivo
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Masculino | bonde | bondes |
bon.de, masculino
- (Economia) título da dívida pública pagável ao portador
- (Brasil e transporte) meio de transporte urbano, movido a eletricidade e sobre trilhos de ferro
- (Brasil e gíria) mulher de aparência desagradável
Expressões
- comprar bonde: (Brasil, gíria): fazer mau negócio, ser logrado.
- tomar bonde errado: (Brasil, gíria) enganar-se a respeito de alguma coisa da qual se esperava êxito.
Sinônimos
De 2 (meio de transporte):
|
|
De 3 (mulher de aparência desagradável):
Tradução
De 2 (meio de transporte urbano)
Forma verbal
bon.de
- primeira pessoa do singular do presente do subjuntivo / conjuntivo do verbo bondar
- terceira pessoa do singular do presente do subjuntivo/conjuntivo do verbo bondar
- terceira pessoa do singular do imperativo do verbo bondar
| "bonde" é uma forma flexionada de bondar. As alterações feitas aqui devem referir-se apenas à forma flexionada. |
Etimologia
- Do inglês bond (en).
- Ver também maiores informações sobre a etimologia do verbete bonde em nosso apêndice de etimologias diversas.
Pronúncia
Brasil
Ver também
No Wikcionário
Na Wikipédia
Ligações externas
- “bonde”, in Aulete, Francisco Júlio de Caldas, iDicionário Aulete. Lexikon Editora Digital.
- ”bonde”, in Trevisan, R. (coord.); Weiszflog, W. (ed.). Michaelis: Moderno Dicionário da Língua Portuguesa. São Paulo: Melhoramentos, 2012 (nova ortografia). ISBN 978-85-06-06953-0
- “bonde”, in Dicionário Aberto
- ”bonde”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa , 2010
- ”bonde”, na Infopédia
- “bonde” no Portal da Língua Portuguesa. Instituto de Linguística Teórica e Computacional.
- Busca no Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa da Academia Brasileira de Letras.