Hej, du har kommit hit för att leta efter betydelsen av ordet
calafate. I DICTIOUS hittar du inte bara alla ordboksbetydelser av ordet
calafate, utan du får också veta mer om dess etymologi, dess egenskaper och hur man säger
calafate i singular och plural. Allt du behöver veta om ordet
calafate finns här. Definitionen av ordet
calafate hjälper dig att vara mer exakt och korrekt när du talar eller skriver dina texter. Genom att känna till definitionen av
calafate och andra ord berikar du ditt ordförråd och får tillgång till fler och bättre språkliga resurser.
Substantivo
ca.la.fa.te, masculino
- aquele que trabalha ou é especializado em calafetação (de tonéis, pisos de madeira etc.)
- (Náutica) operário encarregado de calafetar, furar e encavilhar o costado e o fundo do navio, bem como de preparar as bombas de esgoto
- (Regionalismo: Rio de Janeiro) vento forte de leste que ocasionalmente sopra no litoral, por vezes causando danos às embarcações
- (Botânica) arbusto de até 2 m (Berberis ruscifolia), da família das berberidáceas, nativo da Argentina, Brasil (RS) e Uruguai, de folhas quase lanceoladas, com um espinho no ápice, flores amareladas em racemos e pequenas bagas pretas comestíveis, embora insípidas ou levemente amargas; calafate-da-patagônia
- (ictiologia) (Regionalismo: Angola) peixe teleósteo perciforme da família dos cianídeos (Umbrina cirrosa), encontrado na costa angolana e semelhante à corvina
- (ornitologia) pequena ave passeriforme (Padda oryzivora), da família dos estrildídeos, endêmica da Indonésia, nas ilhas de Java e Bali; pada
Sinônimos
Etimologia
- Forma regressiva de calafatar, forma antiga de calafetar ou do grego tardio kalaphátés, mesmo sentido, por via genovesa ou francesa.