Hej, du har kommit hit för att leta efter betydelsen av ordet
sein. I DICTIOUS hittar du inte bara alla ordboksbetydelser av ordet
sein, utan du får också veta mer om dess etymologi, dess egenskaper och hur man säger
sein i singular och plural. Allt du behöver veta om ordet
sein finns här. Definitionen av ordet
sein hjälper dig att vara mer exakt och korrekt när du talar eller skriver dina texter. Genom att känna till definitionen av
sein och andra ord berikar du ditt ordförråd och får tillgång till fler och bättre språkliga resurser.
Verbo
sein
- ser, estar.
- Wir sind Brasilianer und Brasilianerinnen.: Nós somos brasileiros e brasileiras.
- verbo auxiliar do pretérito perfeito para verbos de movimento
- John ist hierher gekommen.: John veio para cá.
Conjugação
Conjugação irregular (sein – sei – gewesen sein)
Infinitivo Presente
|
sein
|
Auxiliar
|
sein
|
Infinitivo Perfeito
|
gewesen sein
|
Infinitivo Futuro I
|
sein werden
|
Infinitivo Futuro II
|
gewesen sein werden
|
|
Particípio I (Presente)
|
seiend
|
Particípio II (Perfeito)
|
gewesen
|
|
Imperativo
|
du
|
sei
|
wir
|
sein
|
ihr
|
seid
|
sie
|
sein
|
|
Tempo/Modo
|
Indicativo
|
Conjuntivo I
|
Conjuntivo II
|
Presente
|
ich
|
bin
|
du
|
bist
|
er
|
ist
|
wir
|
sind
|
ihr
|
seid
|
sie
|
sind
|
|
ich
|
war
|
du
|
warst
|
er
|
war
|
wir
|
waren
|
ihr
|
wart
|
sie
|
waren
|
|
|
Pretérito Imperfeito
|
ich
|
sei
|
du
|
sei(e)st
|
er
|
sei
|
wir
|
seien
|
ihr
|
seiet
|
sie
|
seien
|
|
|
ich
|
wäre
|
du
|
wär(e)st
|
er
|
wäre
|
wir
|
wären
|
ihr
|
wär(e)t
|
sie
|
wären
|
|
Pretérito Perfeito
|
ich
|
bin gewesen
|
du
|
bist gewesen
|
er
|
ist gewesen
|
wir
|
sind gewesen
|
ihr
|
seid gewesen
|
sie
|
sind gewesen
|
|
ich
|
sei gewesen
|
du
|
sei(e)st gewesen
|
er
|
sei gewesen
|
wir
|
seien gewesen
|
ihr
|
seiet gewesen
|
sie
|
seien gewesen
|
|
|
Pretérito Mais-que-perfeito
|
ich
|
war gewesen
|
du
|
warst gewesen
|
er
|
war gewesen
|
wir
|
waren gewesen
|
ihr
|
waren gewesen
|
sie
|
waren gewesen
|
|
|
ich
|
wäre gewesen
|
du
|
wär(e)st gewesen
|
er
|
wäre gewesen
|
wir
|
wären gewesen
|
ihr
|
wär(e)t gewesen
|
sie
|
wären gewesen
|
|
Futuro I
|
ich
|
werde sein
|
du
|
wirst sein
|
er
|
wird sein
|
wir
|
werden sein
|
ihr
|
werdet sein
|
sie
|
werden sein
|
|
ich
|
werde sein
|
du
|
werdest sein
|
er
|
werde sein
|
wir
|
werden sein
|
ihr
|
werdet sein
|
sie
|
werden sein
|
|
ich
|
würde sein
|
du
|
würdest sein
|
er
|
würde sein
|
wir
|
würden sein
|
ihr
|
würdet sein
|
sie
|
würden sein
|
|
Futuro II
|
ich
|
werde gewesen sein
|
du
|
wirst gewesen sein
|
er
|
wird gewesen sein
|
wir
|
werden gewesen sein
|
ihr
|
werdet gewesen sein
|
sie
|
werden gewesen sein
|
|
ich
|
werde gewesen sein
|
du
|
werdest gewesen sein
|
er
|
werde gewesen sein
|
wir
|
werden gewesen sein
|
ihr
|
werdet gewesen sein
|
sie
|
werden gewesen sein
|
|
ich
|
würde gewesen sein
|
du
|
würdest gewesen sein
|
er
|
würde gewesen sein
|
wir
|
würden gewesen sein
|
ihr
|
würdet gewesen sein
|
sie
|
würden gewesen sein
|
|
Pronome
sein
- (Pronome possessivo) o mesmo que von er, dele, algo possuído por um ser masculino
- Herr Wagner und sein Freund sind hier.: Sr. Wagner e seu amigo estão aqui.
- o mesmo que von es, dele(a), algo possuído por um ser neutro
Declinação
Pronúncia
Substantivo
sein, masculino
- (anatomia) seio
Pronúncia