sereia

Hej, du har kommit hit för att leta efter betydelsen av ordet sereia. I DICTIOUS hittar du inte bara alla ordboksbetydelser av ordet sereia, utan du får också veta mer om dess etymologi, dess egenskaper och hur man säger sereia i singular och plural. Allt du behöver veta om ordet sereia finns här. Definitionen av ordet sereia hjälper dig att vara mer exakt och korrekt när du talar eller skriver dina texter. Genom att känna till definitionen avsereia och andra ord berikar du ditt ordförråd och får tillgång till fler och bättre språkliga resurser.

Wikipédia

A Wikipédia em português possui o
artigo sereia

Sereia

Português

Substantivo

	Singular	Plural
Feminino	sereia	sereias

se.rei.a, feminino

ser mitológico, metade peixe, metade mulher, cujo canto atraía navegantes para o fundo do mar
- Mesmo assim, podemos imaginar Sayyd se barricando dentro da sua cabine enquanto, do outro lado da porta, a sereia entoa seu canto. (notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 17 de setembro de 2006)
(Figurado) mulher fisicamente sedutora

Tradução

Traduções

Alemão : Sirene ^(de)
Bósnio : sirena ^(bs)
Búlgaro: сирена ^(bg) (sirena)
Catalão : sirena ^(ca)
Chinês: 塞壬 ^(zh) (sàirén)
Coreano : 세이렌 ^(ko)
Croata : sirena ^(hr)
Dinamarquês : sirene ^(da)
Eslovaco : siréna ^(sk)
Esloveno : sirena ^(sl)
Espanhol : sirena ^(es)
Esperanto : sireno ^(eo)
Estoniano : sireenid ^(et)
Finlandês : seireenit ^(fi), merenneito ^(fi)
Francês : sirène ^(fr)
Galego : serea ^(gl)
Grego: σειρήνες ^(el) (sirines)
Hebraico : סירנה ^(he)

Holandês : sirene ^(nl), zeemeermin ^(nl)
Indonésio : siren ^(id)
Inglês : siren ^(en), mermaid ^(en)
Islandês : sírena ^(is)
Italiano : sirena ^(it)
Japonês: セイレーン ^(ja) (sairen)
Latim : sirenes ^(la)
Lituano : sirenos ^(lt)
Norueguês Bokmål : sirene ^(no)
Persa : سیرن ^(fa)
Polonês : syrena ^(pl)
Romeno : sirenă ^(ro)
Russo: сирен ^(ru) (siren)
Servocroata : sirena ^(sh)
Sueco : sirener ^(sv)
Tailandês : ไซเรน ^(th)
Turco : siren ^(tr)
Ucraniano: сирен ^(uk) (siren)

Etimologia

Do latim sirēna^(la) e este do grego σειρήν.

Ver também

No Wikcionário

mitologia

Ligações externas

“sereia”, in Aulete, Francisco Júlio de Caldas, iDicionário Aulete. Lexikon Editora Digital.
”sereia”, in Trevisan, R. (coord.); Weiszflog, W. (ed.). Michaelis: Moderno Dicionário da Língua Portuguesa. São Paulo: Melhoramentos, 2012 (nova ortografia). ISBN 978-85-06-06953-0
“sereia”, in Dicionário Aberto
”sereia”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa , 2010
”sereia”, na Infopédia
“sereia” no Portal da Língua Portuguesa. Instituto de Linguística Teórica e Computacional.
Busca no Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa da Academia Brasileira de Letras.

Galego

Substantivo

	Singular	Plural
Masculino	–	–
Feminino	sereia	sereias
Comum aos dois géneros/gêneros	–	–

se.rei.a, feminino

sereia, ser mitológico
(zoologia) morsa, (Odobenus rosmanus)

Sinónimos

De 2 (morsa): cereia, peixe-mulher, vaca, vaca-marinha, xareia, xereia, xireia

Etimologia

Do latim sirena^(la).

Pronúncia

AFI: /se.'ɾei.a/ ou /se.'ɾe.a/

Enciclo

Wikious

Sapientia

Scientia

Boobota

Anandapedia

Sagapedia

Wikithot