învăța
Hej, du har kommit hit för att leta efter betydelsen av ordet învăța. I DICTIOUS hittar du inte bara alla ordboksbetydelser av ordet învăța, utan du får också veta mer om dess etymologi, dess egenskaper och hur man säger învăța i singular och plural. Allt du behöver veta om ordet învăța finns här. Definitionen av ordet învăța hjälper dig att vara mer exakt och korrekt när du talar eller skriver dina texter. Genom att känna till definitionen avînvăța och andra ord berikar du ditt ordförråd och får tillgång till fler och bättre språkliga resurser.
 Vezi și : învață, învăță
|
Etimologie
Din latină *invĭtiāre (< vitium, „viciu”).
Pronunție
- AFI: /ɨn.vəˈʦa/
Verb
| Conjugarea verbului (se) învăța | |
| Infinitiv | a (se) învăța |
| Indicativ prezent pers. 1 sg. |
(mă) învăț |
| Conjunctiv prezent pers. 3 sg. |
să (se) învețe |
| Participiu | învățat |
| Conjugare | I |
- (v.tranz.) a transmite cuiva (sistematic) cunoștințe și deprinderi dintr-un domeniu oarecare; a iniția pe cineva într-o meserie, știință, artă etc.
- A învăța pe cineva într-o disciplină.
- (v.tranz.) a sfătui, a povățui pe cineva să facă ceva (arătându-i cum să procedeze).
- (v.tranz.) a dobândi cunoștințe prin studiu, a ajunge prin muncă sistematică să cunoști o meserie, o artă, o limbă etc.; a studia.
- Învăț istoria; învăț la geografie.
- a-și întipări în minte ceva pentru a putea reproduce; a memora.
- (v.tranz. și refl.) a (se) deprinde, a (se) obișnui, a (se) familiariza.
- (v.tranz.) a trage o învățătură, a căpăta experiență.
Sinonime
- 1: (se) iniția, (se) instrui
- 2: sfătui
- 3: studia, (înv.) pedepsi, citi, ștudirui, (grecism înv.) spudaxi
- 4: memoriza
Antonime
Cuvinte derivate
cuvinte derivate
Expresii
- (tranz. și refl.) A (se) învăța minte = a câștiga sau a face să câștige experiență, a trage sau a face să tragă învățăminte dintr-o întâmplare neplăcută
Traduceri
a instrui, a transmite cunoștințe
|
|
a dobândi cunoștințe prin studiu
|
|
Etimologie
Din învăța.
Verb
- forma de persoana a III-a singular la imperfect pentru învăța.