contenir
Hej, du har kommit hit för att leta efter betydelsen av ordet contenir. I DICTIOUS hittar du inte bara alla ordboksbetydelser av ordet contenir, utan du får också veta mer om dess etymologi, dess egenskaper och hur man säger contenir i singular och plural. Allt du behöver veta om ordet contenir finns här. Definitionen av ordet contenir hjälper dig att vara mer exakt och korrekt när du talar eller skriver dina texter. Genom att känna till definitionen avcontenir och andra ord berikar du ditt ordförråd och får tillgång till fler och bättre språkliga resurser.
(català)
Etimologie
Din latină continere.
Pronunție
Pronunție lipsă. (Modifică pagina)
Verb
| Conjugarea verbului contenir | |
| Infinitiv | contenir |
| Indicativ prezent pers. 1 sg. |
continc |
| Conjunctiv prezent pers. 3 sg. |
contingui |
| Participiu trecut | contingut |
| Participiu prezent | contenint |
Sinonime
(français)
Etimologie
Din franceză veche contenir < latin continēre, forma de infinitiv prezent activ pentru contineō („a conține, a cuprinde”).
Înrudit cu catalană contenir, italiană contenere, occitană contenir, conténer, portugheză conter, română conteni, conține și spaniolă contener.
Pronunție
Verb
contenir
- (v.tranz.) a conține, a cuprinde
- Ce vase contient tant de litres.
- (v.tranz.) a avea
- Cette histoire contient des détails fort intéressants.
- (v.tranz.) a reține, a ascunde
- contenir son indignation, sa fureur, ses transports.
se contenir
Sinonime
contenir
- 2: renfermer