dans
Hej, du har kommit hit för att leta efter betydelsen av ordet dans. I DICTIOUS hittar du inte bara alla ordboksbetydelser av ordet dans, utan du får också veta mer om dess etymologi, dess egenskaper och hur man säger dans i singular och plural. Allt du behöver veta om ordet dans finns här. Definitionen av ordet dans hjälper dig att vara mer exakt och korrekt när du talar eller skriver dina texter. Genom att känna till definitionen avdans och andra ord berikar du ditt ordförråd och får tillgång till fler och bättre språkliga resurser.
Un dans
 Vezi și : Dans, dåns, dans'
|
|
Acest articol are nevoie de ajutorul dumneavoastră! Puteți contribui la dezvoltarea și îmbunătățirea lui apăsând butonul „modifică pagina” și rezolvând următoarele probleme: Dezvoltare în alte limbi |
română
Variante
Etimologie
Din franceză danse. Confer italiană danza, germană Tanz.
Pronunție
- AFI: /dans/
Substantiv
| Declinarea substantivului dans | ||
| n. | Singular | Plural |
| Nominativ-Acuzativ | dans | dansuri |
| Articulat | dansul | dansurile |
| Genitiv-Dativ | dansului | dansurilor |
| Vocativ | dansule | dansurilor |
- ansamblu de mișcări ritmice, variate ale corpului omenesc, executate în ritmul unei melodii și având caracter religios, de artă sau de divertisment.
- Un dans popular.
- acțiunea de a dansa.
- Îi place muzica și dansul.
Sinonime
Cuvinte derivate
Cuvinte compuse
- dans clasic sau dans academic
- dans de caracter
- dans de salon
- dans macabru
- dans modern
- dans popular
- dans ritual
- dansul albinelor
Cuvinte apropiate
Traduceri
serie de mișcări ritmice, expresive ale corpului, executate în tactul unei melodii
|
|
Referințe
afrikaans
Etimologie
Din neerlandeză dans.
Pronunție
- AFI: /dans/
Substantiv
dans
Verb
dans
franceză
(français)
Variante
- (abr.) ds
Etimologie
Din latină populară de intus sau deintus („dinăuntru”).
Pronunție
Prepoziție
dans
- în
- Dans la forêt, il y a des arbres.
- Il est dans la salle à manger.
- (indicând transformarea sau rezultatul) în
- Mettre l'argent dans la poche.
- într-un, într-o
- Je serai prêt dans une heure.
- din
- Il prend le beurre dans le réfrigérateur.
- între
- dans un temps donné
Antonime
Cuvinte derivate
Omofone
Locuțiuni
Vezi și
Etimologie
Din dan.
Pronunție
- AFI: /dan/
Substantiv
- forma de plural pentru dan.
Referințe
islandeză
(íslenska)
Etimologie
Etimologie lipsă. (Ajută)
Pronunție
- AFI: /dans/
Substantiv
dans m.
neerlandeză
Etimologie
Etimologie lipsă. (Ajută)
Pronunție
Pronunție lipsă. (Modifică pagina)
Substantiv
| Declinarea substantivului dans | ||
| ' | Singular | Plural |
| Substantiv | dans | ' |
| Diminutiv | ' | ' |
Cuvinte derivate
norvegiană
(norsk)
Etimologie
Etimologie lipsă. (Ajută)
Pronunție
Pronunție lipsă. (Modifică pagina)
Substantiv
dans
suedeză
(svenska)
Etimologie
Din franceză danse.
Pronunție
- AFI: /dans/
Substantiv
| Declinarea substantivului dans | ||||
| c | Singular | Plural | ||
| Nehotărât | Hotărât | Nehotărât | Hotărât | |
| Nominativ | dans | dansen | danser | danserna |
| Genitiv | dans | dansens | dansers | dansernas |
Cuvinte derivate
turcă
(Türkçe)
Etimologie
Etimologie lipsă. (Ajută)
Pronunție
- AFI: /dans/
Substantiv
dans