Hej, du har kommit hit för att leta efter betydelsen av ordet
ierta. I DICTIOUS hittar du inte bara alla ordboksbetydelser av ordet
ierta, utan du får också veta mer om dess etymologi, dess egenskaper och hur man säger
ierta i singular och plural. Allt du behöver veta om ordet
ierta finns här. Definitionen av ordet
ierta hjälper dig att vara mer exakt och korrekt när du talar eller skriver dina texter. Genom att känna till definitionen av
ierta och andra ord berikar du ditt ordförråd och får tillgång till fler och bättre språkliga resurser.
Etimologie
Din latină libertare.
Pronunție
Verb
Conjugarea verbului
(se) ierta
|
| Infinitiv
|
a (se) ierta
|
Indicativ prezent
pers. 1 sg.
|
(mă) iert
|
Conjunctiv prezent
pers. 3 sg.
|
să (se) ierte
|
| Participiu
|
iertat
|
| Conjugare
|
I
|
- (v.tranz.) a scuti pe cineva de o pedeapsă, a trece cu vederea vina, greșeala cuiva, a nu mai considera vinovat pe cineva.
- a scuza.
- a scuti, a dispensa pe cineva de o obligație.
- (pop. și fam.) a îngădui, a permite, a da voie să...
Sinonime
Antonime
Cuvinte derivate
Locuțiuni
Expresii
- A-l ierta (pe cineva) Dumnezeu = a muri (după o boală grea)
- Dumnezeu să-l ierte =spun cei evlavioși când vorbesc despre un mort
- Doamne, iartă-mă! = spune cel căruia i-a scăpat (sau era să-i scape) o vorbă nepotrivită, necuviincioasă
- Ba să mă ierți! = formulă cu care contrazici pe cineva; nici vorbă!
- (reg.) Nu-i iertat = este interzis
Traduceri
Etimologie
Din ierta.
Verb
- forma de persoana a III-a singular la imperfect pentru ierta.
Referințe
(rumantsch)
Etimologie
Din latină heres.
Pronunție
Pronunție lipsă. (Modifică pagina)
Substantiv
ierta f.
- succesor, moștenitor