Hej, du har kommit hit för att leta efter betydelsen av ordet
inundație . I DICTIOUS hittar du inte bara alla ordboksbetydelser av ordet
inundație , utan du får också veta mer om dess etymologi, dess egenskaper och hur man säger
inundație i singular och plural. Allt du behöver veta om ordet
inundație finns här. Definitionen av ordet
inundație hjälper dig att vara mer exakt och korrekt när du talar eller skriver dina texter. Genom att känna till definitionen av
inundație och andra ord berikar du ditt ordförråd och får tillgång till fler och bättre språkliga resurser.
Inundații în Cehia
Variante
Etimologie
Din franceză inondation < latină inundatio .
Pronunție
Substantiv
Declinarea substantivului inundație
f.
Singular
Plural
Nominativ-Acuzativ
inundație
inundații
Articulat
inundația
inundațiile
Genitiv-Dativ
inundației
inundațiilor
Vocativ
'
'
faptul de a inunda ; acoperire a unei porțiuni de uscat cu o mare cantitate de apă (provenită din revărsarea apelor , din ploi ); cantitate mare din apa râurilor sau a fluviilor revărsată peste maluri , datorită creșterii debitului de apă în urma topirii bruște a zăpezilor sau a abundenței ploilor .
S-a produs o mare inundație .
(med. ) pătrundere de lichid într-un tub sau organ cavitar .
(argou; intl. ) loc unde se află sau unde apare un polițist ; zonă primejdioasă pentru un infractor .
Sinonime
Antonime
Cuvinte derivate
Traduceri
acoperire a unei întinderi de pământ cu apă provenită din ploi, din revărsarea apelor etc.
afrikaans: oorstroming (Afrikaans )
albaneză: përmbytje (shqip )
arabă: طوفان (العربية ) (Tawafaan) m. , فيضان (العربية ) (fayaDaan) m.
aragoneză: inundazión (aragonés ) f.
armeană: հեղեղ (հայերեն ) (heġeġ)
bască: uholde (euskara )
bosniacă: poplava (bosanski ) f.
bretonă: dour-beuz (brezhoneg )
bulgară: наводнение (български ) (navodnenie) n.
catalană: inundació (català ) f.
cehă: povodeň (čeština ) f. , záplava (čeština ) f. , potopa (čeština ) f.
chineză: 洪水 (中文 ) (hóngshuǐ), 洪災 (中文 ) , 洪灾 (中文 ) (hóngzāi), 水災 (中文 ) , 水灾 (中文 ) (shuǐzāi)
coreeană: 한물 (한국어 ) (hanmul), 홍수 (한국어 ) (hongsu)
croată: poplava (hrvatski ) f. , potop (hrvatski ) m.
daneză: oversvømmelse (dansk ) c.
ebraică: מבול (עברית ) (mabbul) m. , שיטפון (עברית ) (šittafon) m.
engleză: flood (English )
esperanto: inundo (Esperanto ) , pluvego (Esperanto )
estoniană: üleujutus (eesti ) , veetulv (eesti )
finlandeză: tulva (suomi )
franceză: inondation (français ) f.
friziană: oerstreaming (Frysk )
galeză: llifogydd (Cymraeg )
galiciană: inundación (galego ) f.
georgiană: წყალდიდობა (ქართული ) (ts‘q‘aldidoba)
germană: Flut (Deutsch ) f. (legat de flux ), Überflutung (Deutsch ) f. , Überschwemmung (Deutsch ) f. , Hochwasser (Deutsch ) n.
greacă: πλημμύρα (Ελληνικά ) (plimmýra) f.
hindi: बाढ़ (हिन्दी ) (bāṛh) f.
indoneziană: banjir (Bahasa Indonesia )
irlandeză: tuile (Gaeilge )
islandeză: flóð (íslenska ) n.
italiană: inondazione (italiano ) f. , alluvione (italiano ) f.
japoneză: 洪水 (日本語 ) (こうずい , kōzui)
latină: diluvium (Latina ) n. , inundatio (Latina ) f.
letonă: plūdi (latviešu ) m.pl.
lituaniană: potvynis (lietuvių ) , užtvindymas (lietuvių )
macedoneană: поплава (македонски ) (poplava) f.
maghiară: árvíz (magyar ) , ár (magyar )
mongolă: үер (монгол ) (üér)
neerlandeză: overstroming (Nederlands ) f. , vloed (Nederlands ) m.
norvegiană: flom (norsk ) , flaum (norsk )
persană: سیل (فارسی ) (sail)
poloneză: powódź (polski ) f. , potop (polski ) m.
portugheză: enchente (português ) f. , inundação (português ) f.
rusă: наводнение (русский ) (navodnénije) n.
sârbă: поплава (српски / srpski ) (poplava) f.
scoțiană: tuil (Scots ) f.
siciliană: allavinamentu (sicilianu ) m.
slovacă: povodeň (slovenčina ) f.
slovenă: poplava (slovenščina ) f. , povodenj (slovenščina ) f.
spaniolă: inundación (español ) f.
suedeză: översvämning (svenska ) c.
swahili: mafuriko (Kiswahili ) , gharika (Kiswahili )
telugu: వరద (తెలుగు ) (varada), వెల్లువ (తెలుగు ) (velluva)
thailandeză: อุทกภัย (ไทย ) (òotók pai), น้ำท่วม (ไทย ) (náam tûam)
turcă: sel (Türkçe )
ucraineană: повінь (українська ) (povin’)
vietnameză: lụt (Tiếng Việt ) , nạn lụt (Tiếng Việt )
Referințe