izola
Hej, du har kommit hit för att leta efter betydelsen av ordet izola. I DICTIOUS hittar du inte bara alla ordboksbetydelser av ordet izola, utan du får också veta mer om dess etymologi, dess egenskaper och hur man säger izola i singular och plural. Allt du behöver veta om ordet izola finns här. Definitionen av ordet izola hjälper dig att vara mer exakt och korrekt när du talar eller skriver dina texter. Genom att känna till definitionen avizola och andra ord berikar du ditt ordförråd och får tillgång till fler och bättre språkliga resurser.
 Vezi și : izolă
|
Etimologie
Din franceză isoler. Confer italiană isolare.
Pronunție
- AFI: /i.zoˈla/
Verb
| Conjugarea verbului (se) izola | |
| Infinitiv | a (se) izola |
| Indicativ prezent pers. 1 sg. |
(mă) izolez |
| Conjunctiv prezent pers. 3 sg. |
să (se) izoleze |
| Participiu | izolat |
| Conjugare | I |
- (v.tranz.) a despărți cu totul; a separa unul de altul; spec. a despărți un bolnav contagios de oamenii sănătoși, pentru a evita contagiunea.
- A izolat animalele bolnave de cele sănătoase.
- (v.tranz.) a împiedica transmiterea căldurii, a frigului, a umezelii, a zgomotului etc. dintr-un mediu (sau corp) în altul; a separa un corp prin care trece curentul electric de alt corp bun conducător de electricitate.
- (v.refl.) a se îndepărta de societate, de semeni; a sta retras, departe de alții; a se retrage, a se închista.
- S-a izolat în camera ei.
Sinonime
- 1: (se) despărți, răzleți, (se) separa, (rar) (se) segrega, (înv. și pop.) (se) deosebi, (se) osebi
- 3: (livr.) (se) claustra, îndepărta, individualiza, (rar) (se) însingura, retrage, (fig.) (se) sihăstri
Cuvinte derivate
Traduceri
a (se) separa; a (se) despărți
|
Etimologie
Din izola.
Verb
- forma de persoana a III-a singular la imperfect pentru izola.