Hej, du har kommit hit för att leta efter betydelsen av ordet
mușchi . I DICTIOUS hittar du inte bara alla ordboksbetydelser av ordet
mușchi , utan du får också veta mer om dess etymologi, dess egenskaper och hur man säger
mușchi i singular och plural. Allt du behöver veta om ordet
mușchi finns här. Definitionen av ordet
mușchi hjälper dig att vara mer exakt och korrekt när du talar eller skriver dina texter. Genom att känna till definitionen av
mușchi och andra ord berikar du ditt ordförråd och får tillgång till fler och bättre språkliga resurser.
Wikipedia
Mușchi crescând în pădure
Mușchii corpului omenesc
Mușchi de animal pentru gătire
Etimologie
Din latină populară *muscŭlus , diminutiv neatestat de la muscus .
Înrudit cu italiană muschio , musco (calabreză muschiu ), spaniolă musgo , portugheză musgo (galiciană musco ). Neogreacă μούσκλια (moúsklia, „mușchi”) pare să provină din macedoromână.
Pronunție
Substantiv
Declinarea substantivului mușchi
m.
Singular
Plural
Nominativ-Acuzativ
mușchi
mușchi
Articulat
mușchiul
mușchii
Genitiv-Dativ
mușchiului
mușchilor
Vocativ
mușchiule
mușchilor
(bot. ) (la pl. ) clasă de plante criptogame fără rădăcină , care cresc în grupuri de fire veșnic verzi în locurile umede și umbroase și au ca organe de reproducere anteridii și arhegoane ; (și la sg. ) plantă din această clasă .
(bot. ) numele unor licheni asemănători cu plantele descrise mai sus .
Cuvinte derivate
Cuvinte compuse
Vezi și
Traduceri
Etimologie
Din latină mūsculus (din mūs ).
Înrudit cu italiană muscolo , franceză muscle , provensală muscle , catalană múscul , portugheză músculo și spaniolă muslo .
Substantiv
Declinarea substantivului mușchi
m.
Singular
Plural
Nominativ-Acuzativ
mușchi
mușchi
Articulat
mușchiul
mușchii
Genitiv-Dativ
mușchiului
mușchilor
Vocativ
mușchiule
mușchilor
(anat. ) organ al corpului la toate vertebratele și la majoritatea nevertebratelor , format dintr-un țesut fibros și cărnos care, datorită proprietăților lui fundamentale , contractibilitatea și elasticitatea , pune în mișcare diferite organe și parți ale corpului .
(p.ext. ) bucată de carne de animal desprinsă din regiunea șirei spinării , întrebuințată în alimentație .
Cuvinte derivate
Cuvinte compuse
Cuvinte apropiate
Vezi și
Traduceri
țesut fibros și cărnos
ido: muskulo (Ido )
indoneziană: otot (Bahasa Indonesia )
irlandeză: matán (Gaeilge )
islandeză: vöðvi (íslenska ) m.
italiană: muscolo (italiano ) m.
japoneză: 筋肉 (日本語 ) (きんにく , kinniku)
latină: musculus (Latina ) m.
letonă: muskulis (latviešu ) m. , muskuļi (latviešu )
lituaniană: raumuo (lietuvių )
macedoneană: мускул (македонски ) (múskul) m.
maghiară: izom (magyar )
malteză: muskolu (Malti ) m.
mongolă: булчин (монгол ) (bulčin), хүч тамир (монгол ) (hüč tamir)
neerlandeză: spier (Nederlands )
norvegiană: muskel (norsk ) m.
occitană: muscle (occitan ) m.
persană: ماهیچه (فارسی ) (mâhiče), عضله (فارسی ) ('azole)
poloneză: muskuł (polski ) m. , mięsień (polski ) m.
portugheză: músculo (português ) m.
retoromană: muscul (rumantsch ) m.
rusă: мышца (русский ) (mýšca) f. , мускул (русский ) (múskul) m.
sardă: musculu (sardu ) m.
sârbă: мишић (српски / srpski ) (mišić ) m. , мишића (српски / srpski ) (mišića ) f.
slovacă: sval (slovenčina ) m.
slovenă: mišica (slovenščina ) f.
spaniolă: músculo (español ) m.
suedeză: muskel (svenska ) c.
swahili: msuli (Kiswahili )
telugu: కండరం (తెలుగు ) (kamḍaram)
thailandeză: กล้ามเนื้อ (ไทย ) (glâam néua), กล้าม (ไทย ) (glâam)
turcă: kas (Türkçe ) , adale (Türkçe )
ucraineană: м'яз (українська ) (m'jaz) m. , мускул (українська ) (múskul) m.
urdu: عضلہ (اردو ) ('azala)
vietnameză: cơ (Tiếng Việt ) , bắp thịt (Tiếng Việt )
Referințe