Hej, du har kommit hit för att leta efter betydelsen av ordet
pagubă. I DICTIOUS hittar du inte bara alla ordboksbetydelser av ordet
pagubă, utan du får också veta mer om dess etymologi, dess egenskaper och hur man säger
pagubă i singular och plural. Allt du behöver veta om ordet
pagubă finns här. Definitionen av ordet
pagubă hjälper dig att vara mer exakt och korrekt när du talar eller skriver dina texter. Genom att känna till definitionen av
pagubă och andra ord berikar du ditt ordförråd och får tillgång till fler och bättre språkliga resurser.
Etimologie
Din slavă (veche) paguba.
Pronunție
Substantiv
Declinarea substantivului
pagubă
|
| f.
|
Singular
|
Plural
|
| Nominativ-Acuzativ
|
pagubă
|
pagube
|
| Articulat
|
paguba
|
pagubele
|
| Genitiv-Dativ
|
pagubei
|
pagubelor
|
| Vocativ
|
pagubă
|
pagubelor
|
- pierdere materială suferită de cineva sau adusă cuiva; stricăciune care provoacă o pierdere, o daună.
- (fig.) știrbire, pierdere a calității, a valorii unui lucru; prejudiciu moral.
Cuvinte derivate
Locuțiuni
Expresii
- Atâta pagubă! sau mare pagubă! nici o pagubă! pagubă-n ciuperci! = expresii exclamative care arată resemnarea sau nepăsarea pentru o pierdere suferită
- A fi rău de pagubă, = se spune despre cineva ghinionist sau despre cineva ori ceva care aduce ghinion
- A fluiera (sau a sufla, a vorbi etc.) a pagubă = a prevesti o pierdere; a-și manifesta regretul pentru o pierdere suferită
- (reg.) Pagubă că... (sau de...) sau e pagubă să... = păcat că... (sau de...); e regretabil să..
Traduceri
Referințe