plată

Hej, du har kommit hit för att leta efter betydelsen av ordet plată. I DICTIOUS hittar du inte bara alla ordboksbetydelser av ordet plată, utan du får också veta mer om dess etymologi, dess egenskaper och hur man säger plată i singular och plural. Allt du behöver veta om ordet plată finns här. Definitionen av ordet plată hjälper dig att vara mer exakt och korrekt när du talar eller skriver dina texter. Genom att känna till definitionen avplată och andra ord berikar du ditt ordförråd och får tillgång till fler och bättre språkliga resurser.

română

Etimologie

Din slavă (veche) plata.

Pronunție

  • AFI: /'pla.tə/


Substantiv


Declinarea substantivului
plată
f. Singular Plural
Nominativ-Acuzativ plată plăți
Articulat plata plățile
Genitiv-Dativ plății plăților
Vocativ plată plăților
  1. faptul de a plăti o sumă de bani datorată; achitare.
  2. sistem, mod după care se plătește.
  3. sumă de bani dată cuiva pentru munca depusă, drept contravaloare a unui obiect cumpărat, a folosinței unui lucru etc.
  4. răsplată (morală) cu care cineva este recompensat pentru faptele sale bune; pedeapsă care se dă cuiva pentru fapte rele.

Cuvinte derivate

Expresii

  • A-și lua plata = a-și primi pedeapsa cuvenită
  • A se duce (sau a pleca, a merge etc.) în plata Domnului (sau a lui Dumnezeu) = a se duce (sau a pleca, a merge etc.) unde vrea, unde știe, unde-i place
  • A lăsa (pe cineva) în plata Domnului (sau a lui Dumnezeu) = a nu se mai ocupa de cineva, a lăsa în voia sorții, a lăsa în pace


Traduceri

Referințe